《GTA VI》迈阿密音乐节11月21日举行：Travis Scott、Cardi B领衔两座舞台
Rockstar Games 11月9日宣布，将与 PlayStation 共同呈现音乐节「GTA VI: The Festival」，11月21日在佛罗里达州迈阿密-戴德县迈阿密市的 Mana Wynwood 举行，活动由 III Points 音乐节的创办团队制作。《Grand Theft Auto VI》游戏本体于11月19日登陆 PlayStation 5 与 Xbox Series X|S，音乐节就在发售两天后登场。
音乐节设两座舞台，演出者均为出现在游戏及官方原声带中的艺人。完整阵容包括 Cactus Jack presents Travis Scott、Don Toliver、Kodak Black、SoFaygo、Cardi B、Ca7riel & Paco Amoroso、Justice（DJ set）、Metro Boomin、Nick León B2B DJ Python、Prospa B2B Skream、Rauw & Friends、Suero、Tainy 与 The Dare B2B Fcukers（DJ set）。
购票走抽奖代码制。官方活动站公布的条款显示，抽奖登记于11月10日美东时间下午4时截止，每人限登记一次，参加者须年满17岁；中奖者将在11月10日晚7时前经短信收到专属代码，凭代码可于11月11日中午12时起通过 DICE 平台先到先得购票，每个代码限购2张。代码为一次性使用，不可出售或转让，没有现金价值，拿到代码也不保证一定能买到票。抽奖由 Laylo, Inc. 运营，无需购买即可参加。（来源：Rockstar Games）
GTA VI: The Festival Brings Travis Scott, Cardi B and More to Miami on November 21, Two Days After the Game Launches
Rockstar Games announced on November 9 that it will present GTA VI: The Festival with PlayStation on November 21 at Mana Wynwood in Miami, Miami-Dade County, Florida, produced by the founding team behind the III Points festival. Grand Theft Auto VI itself launches on PlayStation 5 and Xbox Series X|S on November 19, two days before the festival.
The festival runs across two stages, and every performer appears in the game or on its official soundtrack. The full lineup is Cactus Jack presents Travis Scott, Don Toliver, Kodak Black, SoFaygo, Cardi B, Ca7riel & Paco Amoroso, Justice (DJ set), Metro Boomin, Nick León B2B DJ Python, Prospa B2B Skream, Rauw & Friends, Suero, Tainy and The Dare B2B Fcukers (DJ set).
Tickets are sold through a sweepstakes code system. Under the terms published on the official event site, registration closes at 4 p.m. Eastern on November 10, is limited to one entry per person, and entrants must be at least 17 years old. Winners receive a unique code by text message by 7 p.m. on November 10, and can use it to buy tickets on a first come, first served basis through DICE starting at noon on November 11, with a limit of two tickets per code. Codes are single use, cannot be sold or transferred, have no cash value, and receiving one does not guarantee a ticket. The sweepstakes is run by Laylo, Inc., and no purchase is necessary to enter. (Source: Rockstar Games)
来源：Rockstar Games
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：从比斯坎湾看迈阿密市中心天际线（资料图）。Wikimedia Commons 图片（CC BY-SA 4.0，P. Hughes 摄）。 / Photo: The downtown Miami skyline seen from Biscayne Bay (file photo). Image via Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, photo by P. Hughes).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
