加利福尼亚州橙县监事会11月3日批准鲍尔曼垃圾填埋场地下水保护合同增资38万美元：累计120.5万美元、期限至2029年2月19日
加利福尼亚州橙县 — 橙县监事会 11 月 3 日一致批准橙县废弃物与回收局与 Tetra Tech BAS 公司合同的第 1 号修正案，为位于尔湾的弗兰克·R·鲍尔曼垃圾填埋场第八期 A2 地下水保护工程增资 38 万美元。
增资后，该合同累计总额为 120.5 万美元，期限至 2029 年 2 月 19 日结束。
县政府工作人员在会上说明，鲍尔曼是设计加利福尼亚州第一座衬层垃圾填埋场的工程师，该填埋场为全美后续标准提供了参照。
同一场会议还追认了喷泉谷英里广场公园再生水管线两笔紧急维修合同，一笔为 161767 美元，另一笔为 86134 美元，两项均一致通过。
Orange County Supervisors Approve $380,000 Increase on November 3 for Bowerman Landfill Groundwater Contract: Cumulative Total Reaches $1,205,000 Through February 19, 2029
Orange County, California — The Orange County Board of Supervisors voted unanimously on November 3 to approve Amendment 1 to the OC Waste and Recycling contract with Tetra Tech BAS, Inc. for the Phase VIII-A2 Groundwater Protection Project at the Frank R. Bowerman Landfill in Irvine, adding $380,000.
The amendment brings the cumulative contract total to $1,205,000, with the term ending February 19, 2029.
County staff told the board that Bowerman was the engineer who designed the first lined landfill in California, which set standards for the rest of the nation.
At the same meeting, the board also retroactively approved two emergency repair contracts for a reclaimed water line break at Mile Square Park in Fountain Valley, one for $161,767 and one for $86,134, both by unanimous vote.
来源链接：橙县监事会11月3日会议记录与议程汇总（CivicFM 据会议公开录音与议程整理） https://orangecounty.civic.fm/episodes/2026-11-06
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikipedia/Wikimedia Commons 词条主图：Orange County, California
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
