菲律宾传统织物时尚展Karilagan11月9日在马尼拉大都会剧院开幕：本土织物走入当代设计，展览持续至12月15日
菲律宾马尼拉消息，时尚展 Karilagan 于 11 月 9 日在马尼拉大都会剧院开幕。该展由 The Closet Couture、菲律宾国家文化艺术委员会与马尼拉大都会剧院联合推出，主题为把传统织法与服饰带入当代。
据主办方介绍，策展人诺曼·佩尼亚弗洛里达把传统菲律宾织物从博物馆藏品与仪式服饰的定位中取出，重新设计为日常可穿的当代风格。
开幕活动在剧院装饰艺术风格大厅举行。系列涵盖结构感西装、晚装与现代街头风格，强调用本地工匠合作完成。
所用织物包括皮尼亚、胡西与伊纳贝尔等传统织品，其纹理、几何图案与挺括质地在系列中得到呈现。传统裙装巴林塔瓦克与蝴蝶袖等经典廓形亦被重新诠释。
开幕活动另有音乐演出，献演者包括纳泽尔·萨尔塞多、迈拉·梅内塞斯、巴扬·巴里奥斯与安东尼·卡斯蒂略。巴里奥斯同时为本展的形象代表。
开幕后，展览将于 11 月 10 日至 12 月 15 日移至马尼拉大都会剧院二号与三号展厅继续展出。本稿只转述主办方发布内容，不作评价。
Karilagan Filipino Heritage Textile Fashion Showcase Opens November 9 at the Manila Metropolitan Theater: Exhibition Runs Through December 15
Manila, Philippines. Karilagan, a showcase of traditional Filipino weaves and attire in contemporary fashion, was launched on November 9, 2026, at the Manila Metropolitan Theater. The event is presented by The Closet Couture, the National Commission for Culture and the Arts, and the Manila Metropolitan Theater.
According to the organizers, fashion storyteller Norman Penaflorida reimagines traditional Filipino textiles, moving them beyond museum artifacts and ceremonial costumes into everyday expressions of contemporary style, working in partnership with local artisans.
The launch turned the theater's Art Deco lobby into a runway. The collection ranges from structured blazers and sleek evening wear to modern streetwear, highlighting the textures, geometric patterns and structural strength of the traditional weaves.
Featured textiles include piña, jusi and inabel. Classic silhouettes such as the balintawak and the traditional butterfly sleeves are reinterpreted in the collection.
Musical artists Nazer Salcedo, Myra Meneses, Bayang Barrios and Anthony Castillo performed at the event. Barrios is also the face of the exhibition.
Following the launch, the exhibition moves to Galleries 2 and 3 of the Manila Metropolitan Theater from November 10 through December 15, 2026.
来源链接： https://www.filipinoart.ph/newsroom/2026/11/04/karilagan-celebrates-filipino-heritage-and-textiles/
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikipedia/Wikimedia Commons 词条主图：Textile Heritage Museum
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
