佛蒙特州警察局在St. Albans逮捕通缉男子Joseph Putnam：涉零售盗窃指控，保释金100美元，11月10日出庭
佛蒙特州警察局11月9日发布新闻稿，该局 St Albans 分局通报，位于佛蒙特州富兰克林县的 St. Albans 镇，警员当晚约9时50分在 Lake Road 一处地址找到31岁男子 Joseph Putnam。
州警察局说，Putnam 是 St. Albans 居民，警员此前已知他身负一份生效的逮捕通缉令。警员在该地址找到他后，依通缉令将其逮捕。
这份通缉令所涉指控为零售盗窃，涉案金额250美元或以下，援引条文为佛蒙特州法典第13编第2575(1)条与第2577(a)条。
Putnam 随后被送往位于 St. Albans 镇的西北州立惩教所，以100美元保释金羁押。警方同时向他发出传票，命他于11月10日下午1时到富兰克林县刑事法院出庭。本案案件编号为26A2007612，经办警员为 Christopher Blanco。
Vermont State Police Arrest Joseph Putnam on Warrant in St. Albans: Retail Theft Charges, $100 Bail, Court Nov. 10
The Vermont State Police issued a news release on November 9 saying troopers from its St Albans barracks located 31-year-old Joseph Putnam at an address on Lake Road in the Town of St. Albans, in Franklin County, Vermont, at approximately 9:50 p.m. that evening.
The State Police said Putnam, a resident of St. Albans, was known to troopers to have an active warrant for his arrest, and he was taken into custody at the address on that warrant.
The warrant contained charges of retail theft of $250 or less, under 13 V.S.A. 2575(1) and 13 V.S.A. 2577(a).
Putnam was then transported to Northwest State Correctional Facility in the Town of St. Albans, where he was held on $100 bail. He was also issued a flash citation ordering him to appear before the Franklin County Criminal Court on November 10, 2026, at 1 p.m. The case number is 26A2007612, and the trooper was Christopher Blanco.
来源：佛蒙特州警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：佛蒙特州 St. Albans 的富兰克林县法院（资料图）。Travellers & Tinkers 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Franklin County Courthouse in St. Albans, Vermont. By Travellers & Tinkers, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
