洛杉矶县警长民事监督委员会11月19日举行公开会议：上午9时至下午1时，可到场或线上参加
洛杉矶县警长民事监督委员会（Sheriff Civilian Oversight Commission）发布会议通知：该委员会下一次业务会议将于11月19日（周四）上午9时至下午1时举行。
会议地点为 St Anne's Conference and Event Center（155 N. Occidental Blvd., Los Angeles, CA 90026）。公众可提前登记线上参加、观看直播，或拨打 (213) 306-3065、输入接入码 2535 703 0247 电话接入；公众意见可在会议期间现场提交，也可线上提交。会议议程将公布于委员会网站 coc.lacounty.gov。媒体问询可联系 [email protected] 或 (213) 852-2430。
该委员会由洛杉矶县设立，旨在加强县警局（LASD）的透明度与问责，并在社区与执法部门之间搭建桥梁。依洛杉矶县法典第3.79章，其职责是为公众提供充分的社区参与机会，持续分析与监督警局的政策、做法与程序，并向县政委员会、警局与公众提出建议。
（来源：洛杉矶县警长民事监督委员会）
Los Angeles County Sheriff Civilian Oversight Commission to Hold Public Meeting November 19
The Los Angeles County Sheriff Civilian Oversight Commission has issued notice of its next business meeting, to be held on Thursday, November 19, from 9 a.m. to 1 p.m.
The meeting will be held at St Anne's Conference and Event Center, 155 N. Occidental Blvd., Los Angeles, CA 90026. Members of the public may register in advance to participate virtually, watch the livestream, or call in at (213) 306-3065 with access code 2535 703 0247. Public comment may be submitted during the meeting or online. The agenda will be posted on the Commission's website, coc.lacounty.gov. Media inquiries go to [email protected] or (213) 852-2430.
The Commission was created to bolster the transparency and accountability of the Los Angeles County Sheriff's Department (LASD) and to build bridges between communities and law enforcement. Under Chapter 3.79 of the Los Angeles County Code of Ordinances, its purpose is to improve public transparency and accountability of the Sheriff's Department through community engagement and ongoing analysis and oversight of the department's policies, practices and procedures, and advice to the Board of Supervisors, the Sheriff's Department and the public.
(Source: Los Angeles County Sheriff Civilian Oversight Commission)
来源：洛杉矶县警长民事监督委员会
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：洛杉矶县行政大楼。GSM 县级固定图库。 / Photo: Los Angeles County administration building. GSM county asset library.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
