爱荷华州州长雷诺兹为谢尔比县发布灾害公告：启动联邦公路管理局紧急救助资金
爱荷华州州长办公室11月9日发布，州长 Kim Reynolds 当天为位于该州西部的谢尔比县（Shelby County）发布灾害公告。此前自9月29日开始的风暴对当地公路与联邦补助路线造成严重损坏。
公告即刻生效，有效期30天，除非提前终止或延长。公告同时启动联邦公路管理局（FHWA）的紧急救助（Emergency Relief）计划：该计划授权联邦资金支付修复与重建受严重损坏的联邦补助公路与桥梁所需的超常费用，损坏成因包括自然灾害或突发结构失效。
Iowa Gov. Reynolds Issues Disaster Proclamation for Shelby County to Activate Federal Highway Administration Funding
The Office of Iowa Gov. Kim Reynolds announced on November 9 that the governor has issued a disaster proclamation for Shelby County, in western Iowa, following severe damage to highways and federal-aid routes from storms that began on September 29, 2026.
The proclamation is effective immediately and remains in place for 30 days unless terminated or extended. It activates the Federal Highway Administration (FHWA) Emergency Relief (ER) Program, which authorizes federal funding to cover the extraordinary costs of repairing and reconstructing federal-aid roadways and bridges that have suffered severe damage from natural disasters or sudden structural failures.
来源：爱荷华州州长办公室
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于 Des Moines 的爱荷华州议会大厦入口。Grey 2021 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Entrance of the Iowa State Capitol in Des Moines. By Grey 2021, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
