俄克拉荷马城动物福利收容所搬迁前推出「清空收容所」领养活动：合资格动物领养费由领养人自定，持续至11月17日
俄克拉荷马州俄克拉荷马城消息—俄克拉荷马城动物福利收容所（OKC Animal Welfare Shelter）近日推出名为「我们要搬家了！清空收容所」（We Are Moving! Empty the Shelter）的领养活动，为该所 12 月中旬迁入新设施做准备。
活动持续至 2026 年 11 月 17 日（周二）。活动期间，合资格待领养动物的领养费由领养人自行决定，寄养家庭中的动物同样适用。收容所表示，所有可领养宠物均已完成绝育、植入芯片，并已接种最新疫苗与预防用药。
收容所计划于 12 月中旬迁入以 Louisa McCune 命名的动物福利中心（Louisa McCune Animal Welfare Center），本次活动旨在减少搬迁时需要转移的动物数量。收容所在公告中未公布目前在养动物数量，也未公布预计需要转移的动物数量，活动设有明确截止日期，领养安排须在 11 月 17 日前完成。
Oklahoma City Animal Welfare Shelter Launches "Empty the Shelter" Adoption Campaign Before Its Move: Adopter-Set Fees Through November 17
Oklahoma City, Oklahoma — The OKC Animal Welfare Shelter has launched a "We Are Moving! Empty the Shelter" adoption campaign ahead of its planned mid-December move into a new facility.
The campaign runs through Tuesday, November 17, 2026. Under the campaign, adopters set the fee for eligible animals, including animals in foster homes. The shelter said adoptable pets are spayed or neutered, microchipped, and up to date on vaccinations and preventatives.
The shelter plans to relocate into the Louisa McCune Animal Welfare Center in mid-December, and the campaign aims to reduce the number of animals transferred to the new facility. The shelter's announcement set a defined end date of November 17, 2026, but released no adoption totals or current animal population figures, and it has not said how many animals it expects to move to the new center.
来源链接： https://wisevoter.com/world/us/ok/oklahoma-city/2026/11/09/okc-shelter-adoption-campaign-before-move
—-
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikipedia/Wikimedia Commons 词条主图：Oklahoma City
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
