纽约州东北部区域食物银行第三届感恩节发放将供575,000份节日餐：45个大型发放点覆盖23县，另向长者站点直送10,000份热餐、需4,500名志愿者
纽约州奥尔巴尼市消息—纽约州东北部区域食物银行（Regional Food Bank of Northeastern New York）公布，其第三届年度感恩节餐发放将提供575,000份感恩节晚餐，在全州23个县设45个大型发放点，并把10,000份现制热餐直接送到长者居住站点；该行称今年规模为全美最大。该活动始于2024年，此前奥尔巴尼非营利组织 Equinox 停办其长期社区感恩节晚餐后由该行接续举办。
据该行公布与首都地区感恩节食品援助指南，发放于11月21日（周六）10时开始、先到先得、送完即止，一车／一户一份；每名领取者获两袋共约42磅食品，含火鸡、火腿、馅料、肉汁、青豆等传统节日食材，另含苹果、土豆与苹果派。该行表示，活动需约4,500名社区志愿者协助，机构伙伴、社区领袖与志愿者共同参与；感恩节热线为 (838) 900-5180，邮箱 [email protected]。
直送长者的站点只供该社区住户、不对外开放，名单覆盖奥尔巴尼、伦斯勒、萨拉托加、斯克内克塔迪等县的多家长者公寓与社区；45个大型发放点的县别名单刊于该行2026年感恩节发放页面。
Regional Food Bank of Northeastern New York's Third Thanksgiving Distribution Will Provide 575,000 Holiday Meals: 45 Mass Distribution Sites Across 23 Counties,
ALBANY, New York — The Regional Food Bank of Northeastern New York announced that its third annual Thanksgiving meal distribution will provide 575,000 Thanksgiving dinner meals at 45 mass distribution sites across 23 counties in New York State, including 10,000 hot-prepared meals delivered directly to senior sites; the food bank says this year's effort will be the largest in the nation. The initiative began in 2024, after Albany nonprofit Equinox discontinued its longtime community Thanksgiving dinner.
According to the food bank and the Capital Region Thanksgiving food assistance guide, distributions run on Saturday, November 21, starting at 10 a.m., on a first-come, first-served basis while supplies last, with one Thanksgiving basket per car or household. Each recipient receives two bags of groceries weighing about 42 pounds, containing a turkey, ham, stuffing, gravy, green beans and other traditional Thanksgiving ingredients, plus apples, potatoes and apple pie. The food bank states that a total of 4,500 community volunteers will be needed, working with agency partners and community leaders; the Thanksgiving Hotline is (838) 900-5180 and the email is [email protected] .
The senior delivery sites are reserved for residents of those communities and are not open to the general public, covering senior apartments and communities across Albany, Rensselaer, Saratoga and Schenectady counties and beyond; the county-by-county list of the 45 mass distribution sites is published on the food bank's 2026 Thanksgiving distribution page.
来源链接：纽约州东北部区域食物银行2026年感恩节发放页（regionalfoodbank.net）： https://regionalfoodbank.net/2026-thanksgiving-food-distribution-live/
—-
来源：纽约州东北部区域食物银行
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：纽约州奥尔巴尼（资料图）。（Wikimedia Commons／CC0）|Albany, New York (file photo). (Wikimedia Commons / CC0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
