德州博利瓦尔半岛四辆摩托车相撞 25岁男子身亡3人受伤
德克萨斯州加尔维斯顿县的博利瓦尔半岛11月6日上午发生一起四辆摩托车相撞事故。事故地点在87号州道（SH-87）与108号州道环线（TX Loop 108）交叉口附近。加尔维斯顿县警长办公室11月8日确认，死者为25岁的 Michael Johnson，来自 Cedar Hill 市，他在事故中当场身亡。
另有三人被直升机送往医院急救，分别为一名71岁女子、一名74岁男子和另一名25岁男子，三人目前预计均能康复。警长办公室表示，目前不预计提出刑事指控，事故仍在调查中，具体的相撞经过尚未公布。博利瓦尔半岛位于加尔维斯顿湾东侧，SH-87 是贯穿半岛的主要公路。
Four-Motorcycle Crash on Texas' Bolivar Peninsula Kills 25-Year-Old Man, Injures Three
GALVESTON COUNTY, Texas — Four motorcycles collided on the Bolivar Peninsula in Galveston County, Texas, on the morning of November 6, near the intersection of State Highway 87 (SH-87) and Texas Loop 108. The Galveston County Sheriff's Office confirmed on November 8 that the man killed was Michael Johnson, 25, of Cedar Hill, who died at the scene.
Three other people were flown to hospitals: a 71-year-old woman, a 74-year-old man and another 25-year-old man, all of whom are expected to recover. The sheriff's office said no criminal charges are expected, the crash remains under investigation, and details of how the collision occurred have not been released. The Bolivar Peninsula sits on the east side of Galveston Bay, and SH-87 is its main highway.
来源：福克斯4
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：博利瓦尔渡轮，加尔维斯顿湾一带（资料图）。（J.R. Ramos 摄，经 Wikimedia Commons）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
