霍尼卡特赢得纳斯卡卡车系列总冠军 赛后检查11月7日通过
佛罗里达州迈阿密-戴德县霍姆斯特德市消息，纳斯卡卡车系列赛年度总决赛11月6日晚在霍姆斯特德-迈阿密赛道落幕，凯登·霍尼卡特（Kaden Honeycutt）驾驶11号 TRICON 车队丰田赛车夺得冠军，并锁定2026赛季总冠军。霍尼卡特在134圈的决赛中最后15圈重启后取得领先，以1.038秒优势力压克里斯蒂安·埃克斯（Christian Eckes）率先冲线，这是他本赛季第五场胜利，也是个人首个系列赛总冠军。纳斯卡11月7日确认，霍尼卡特的夺冠赛车已通过赛后车检，未发现违规；按程序，夺冠引擎将于11月7日星期六上午拆解复查。霍尼卡特夺冠后表示，这个冠军是整个车队一个赛季努力的结果。卡车系列赛至此结束2026赛季，纳斯卡周末的焦点将转向更高组别的年度收官战。
Honeycutt Wins NASCAR Truck Series Championship; Post-Race Inspection Cleared on Nov. 7
HOMESTEAD, Florida — The NASCAR Truck Series season finale concluded on the night of November 6 at Homestead-Miami Speedway, where Kaden Honeycutt drove the No. 11 TRICON Toyota to victory and locked up the 2026 series championship. Honeycutt took the lead after a restart with 15 laps to go in the 134-lap finale and beat Christian Eckes to the line by 1.038 seconds, his fifth win of the season and his first series title. NASCAR confirmed on November 7 that Honeycutt's winning truck passed post-race inspection with no violations found; under procedure, the winning engine was to be torn down for further review on Saturday morning, November 7. Honeycutt said after the race that the championship was the result of a full season of work by the entire team. The Truck Series thus closes its 2026 season, with the NASCAR weekend's focus shifting to the higher divisions' title races.
来源：Athlon Sports
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：霍姆斯特德-迈阿密赛道全景。Wikimedia Commons，CC BY 2.0。 / Photo: Homestead-Miami Speedway panoramic view. Via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
