索尼互动娱乐11月6日推迟 Pulse Elevate 无线音箱发售：质量测试发现生产问题，原定11月12日上市取消、新日期未定，建议售价219.99美元
索尼互动娱乐（SIE）11 月 6 日在其 PlayStation 官方博客的产品公告页上更新称，在对 Pulse Elevate 无线音箱的持续质量测试中发现了一个生产问题，公司已决定推迟该产品的发售。更新由 SIE 产品开发副总裁 Edwin Foo 署名，他表示，多出来的时间将用于确保产品能给玩家带来公司预期的体验，公司为延期致歉、感谢玩家的耐心与理解，并期待尽快把 Pulse Elevate 带给玩家。索尼未说明生产问题的具体性质，也未给出新的发售日期或时间窗口。
原定安排方面，按索尼 8 月 18 日的更新，Pulse Elevate 午夜黑与白色两个版本原定自 11 月 12 日起上市，建议零售价为 219.99 美元、219.99 欧元、199.99 英镑、37,980 日元（含税），该日期现已在官方页面上被划线删除。预购已于 9 月 1 日当地时间上午 10 时（美国东部时间上午 10 时）开启；索尼此次更新未说明已预购订单的处理方式。
产品定位方面，Pulse Elevate 是索尼互动娱乐面向桌面游戏场景推出的首款无线音箱，供 PlayStation 5、个人电脑与 Mac 等桌面 setup 使用，主打逼真、超低延迟的音频表现，并可兼作便携使用。此次延期发生在原定上市日六天之前，新日期有待索尼后续公告。
Sony Interactive Entertainment Delays Pulse Elevate Wireless Speakers on November 6: Production Issue Found in Quality Testing Cancels the November 12 Launch, With No New Date and a $219.99 List Price
Sony Interactive Entertainment (SIE) updated its PlayStation Blog product post on November 6 to say that, as part of its ongoing quality testing of the Pulse Elevate speakers, it has identified a production issue with the product and has made the decision to delay the launch. The update is signed by Edwin Foo, SIE's vice president of product development, who said the additional time will allow the company to ensure the product delivers the experience intended for players, apologized for the delay, and thanked players for their patience and understanding. Sony did not specify the nature of the production issue and gave no new launch date or window.
Under the earlier plan set out in Sony's August 18 update, Pulse Elevate in Midnight Black and White was to launch starting November 12, 2026, at a recommended retail price of $219.99 USD, €219.99, £199.99 and ¥37,980 including tax; that date now appears struck through on the official page. Pre-orders opened on September 1 at 10 a.m. local time (10 a.m. ET in the United States); the November 6 update does not address how existing pre-orders will be handled.
Pulse Elevate is Sony Interactive Entertainment's first set of wireless speakers built for desktop gaming, aimed at PlayStation 5, PC and Mac desktop setups, with lifelike, ultra-low-latency audio and a design that also works portably. The delay was announced six days before the planned launch; a revised date is awaited from Sony.
来源：索尼互动娱乐
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：历代PlayStation主机。JDC808 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: PlayStation consoles. Photo by JDC808, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
