【视频】《以撒的结合：忏悔+》11月19日登陆PlayStation 5、Switch 2与Xbox Series X|S：四人在线合作主机首至、支持与PC版跨存档，Switch 2数字版59.99美元、实体版69.99美元
发行商 Nicalis 宣布，《以撒的结合：忏悔+》（The Binding of Isaac: Repentance+）将于11月19日以数字版登陆 PlayStation 5、Nintendo Switch 2 与 Xbox Series X|S，PC 版的同名 DLC 扩展也将于同日正式推出；Switch 2 另有北美实体版，实体版定价69.99美元，Switch 2 数字版在美国 Nintendo eShop 定价59.99美元。该版本包含本体《重生》与 Afterbirth、Afterbirth+、Repentance、Repentance+ 全部扩展内容，发行商称之为该作最完整的版本，内容规模包括700多件道具、34名可玩角色、330多种敌人与120多个首领及小首领。
新功能方面，此次主机版的核心是最多四人的在线合作模式，该功能2024年先在 PC 版以公开测试形式加入，本次是首次登陆主机。Nicalis 制作人 Tyrone Rodriguez 11月4日公布的细则还包括跨存档支持：玩家可经 Steam Cloud 在 PC 版与主机版之间双向转移存档。发售后更新计划（至2027年第一季度）包括跨平台联机（cross-play）、主机版本地化等内容；已持有《忏悔》玩家的升级版定价将另行公布。
背景方面，《以撒的结合：重生》最初于2014年发售，由 Edmund McMillen 设计、Nicalis 开发并发行；Repentance+ 于2024年11月18日先在 Windows 上以免费 DLC 公开测试形式推出。此次三平台主机版的发售日与《侠盗猎车手 VI》同为11月19日。
（来源：Nicalis）
[Video] The Binding of Isaac: Repentance+ Arrives on PlayStation 5, Switch 2 and Xbox Series X|S on November 19: Four-Player Online Co-op Reaches Consoles for the First Time, With Cross-Save to PC, at $59.99 Digital and $69.99 Physical on Switch 2
Publisher Nicalis announced that The Binding of Isaac: Repentance+ will launch digitally on November 19 for PlayStation 5, Nintendo Switch 2 and Xbox Series X|S, with the PC DLC expansion formally releasing the same day; a physical edition for Switch 2 in North America is priced at $69.99, and the Switch 2 digital version is listed at $59.99 on the U.S. Nintendo eShop. The package bundles the base game Rebirth with all expansions, Afterbirth, Afterbirth+, Repentance and Repentance+, in what the publisher calls the most complete version of the game, with more than 700 items, 34 playable characters, over 330 enemy types and more than 120 bosses and mini-bosses, according to the publisher.
The headline addition is online co-op for up to four players, which first arrived on PC in beta in 2024 and now reaches consoles for the first time. Details published on November 4 by Nicalis producer Tyrone Rodriguez add cross-save support, letting players transfer saves between the PC and console versions via Steam Cloud. Post-launch updates planned through the first quarter of 2027 include cross-play support and console localizations; upgrade pricing for existing Repentance owners is to be announced separately.
The Binding of Isaac: Rebirth was designed by Edmund McMillen and developed and published by Nicalis, first released in 2014; Repentance+ first appeared on Windows on November 18, 2024 as a free DLC in public beta. The November 19 console launch falls on the same date as Grand Theft Auto VI.
(Source: Nicalis)
来源：Nicalis
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：《以撒的结合：忏悔+》官方预告片主视觉。Nicalis 官方图。 / Photo: Official teaser key art for The Binding of Isaac: Repentance+. Official Nicalis image.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
