快船139比123胜鹈鹕：Garland24分10次助攻 Zion9投全中得25分
Inglewood—NBA常规赛11月8日在加利福尼亚州洛杉矶县 Inglewood 的 Intuit Dome 举行，洛杉矶快船以139比123击败新奥尔良鹈鹕，拿到本赛季第二场胜利。
两队首节战成28平。快船第二节以39比32拉开比分，半场以67比60领先。第三节双方各得35分，快船在第四节以37比28收官，最终以16分取胜，全场最大领先达到20分。
快船后卫 Darius Garland 拿下24分并送出10次助攻，中锋 Brook Lopez 贡献20分和7个篮板，Keaton Wagler 与 Gradey Dick 各得15分，八村垒（Rui Hachimura）与 Kris Dunn 各得14分，快船全队多点开花。
鹈鹕方面，Trey Murphy III 得到全队最高的26分和7个篮板，Jeremiah Fears 得到25分，Zion Williamson 9投全中得到25分，但鹈鹕仍未能阻止快船在二、四两节的两波攻势。
此役过后，快船战绩为2胜7负，鹈鹕为4胜6负。
（来源：NBA）
Clippers Beat Pelicans 139-123: Garland Posts 24 Points and 10 Assists as Zion Scores 25 on Perfect 9-for-9 Shooting
INGLEWOOD, Calif. — The Los Angeles Clippers beat the New Orleans Pelicans 139-123 in an NBA regular-season game at Intuit Dome in Inglewood, Los Angeles County, on November 8, for their second win of the season.
The teams were tied 28-28 after the first quarter. The Clippers took the second quarter 39-32 for a 67-60 halftime lead, the third quarter was tied 35-35, and Los Angeles closed with a 37-28 fourth quarter for a 16-point win, leading by as many as 20.
Guard Darius Garland finished with 24 points and 10 assists for the Clippers, center Brook Lopez added 20 points and 7 rebounds, Keaton Wagler and Gradey Dick scored 15 each, and Rui Hachimura and Kris Dunn had 14 apiece in a balanced attack.
For New Orleans, Trey Murphy III led the team with 26 points and 7 rebounds, Jeremiah Fears scored 25, and Zion Williamson made all nine of his shots for 25 points, but the Pelicans could not stop the Clippers' second- and fourth-quarter surges.
Los Angeles improved to 2-7, while New Orleans fell to 4-6.
(Source: NBA)
来源：NBA
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：快船主场 Intuit Dome 主入口（资料照片）。Spatms 摄，CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: The main entrance of Intuit Dome, home of the Clippers (file photo). Photo by Spatms, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
