76人127比121客胜公牛：杰伦·布朗29分 马克西27分7助攻 詹姆斯22分
费城76人队11月8日在 Chicago 的 United Center 以127比121战胜芝加哥公牛队，取得本赛季第9场胜利。76人四节比分是34、34、31、28，公牛是33、28、32、28，全场9次交替领先、4次打平。
76人后卫 Jaylen Brown 打了35分钟，22投11中得到全场最高的29分，外加7个篮板和4次助攻。Tyrese Maxey 得到27分、4个篮板和7次助攻，他在第三节还剩10分25秒时投进一记24英尺三分，让76人以71比68反超，此后球队再未落后。LeBron James 得到22分、5个篮板和5次助攻，Joel Embiid 得到18分、10个篮板和5次助攻，VJ Edgecombe 添上13分。
公牛在第三节一度把比分迫近。Josh Giddey 得到19分、7个篮板并送出全场最高的15次助攻，Matas Buzelis 同样得到19分并投进3记三分，Caleb Wilson 得到18分，Jalen Smith 得到17分和8个篮板。第三节结束前76人的最大领先达到12分，当时以97比85领先。
第四节最后3分钟，公牛的 Isaac Okoro 罚球命中，把比分追到116比118。Embiid 两罚全中稳住局面，Maxey 在还剩2分13秒时命中后撤步三分，比分来到123比116。Buzelis 在还剩1分09秒时扣篮得手，公牛只落后3分；Brown 随后四次罚球全部命中，为76人锁定胜局。
此役过后，76人战绩来到9胜2负，公牛则跌到1胜8负。（来源：比赛统计）
76ers Beat Bulls 127-121 in Chicago: Jaylen Brown Scores 29, Maxey Adds 27 and 7 Assists, James Chips In 22
The Philadelphia 76ers beat the Chicago Bulls 127-121 at the United Center in Chicago on November 8 for their ninth win of the season. Philadelphia scored 34, 34, 31 and 28 points by quarter against Chicago's 33, 28, 32 and 28, in a game with nine lead changes and four ties.
Guard Jaylen Brown led all scorers with 29 points on 11-of-22 shooting in 35 minutes, adding seven rebounds and four assists. Tyrese Maxey had 27 points, four rebounds and seven assists, and his 24-foot three-pointer with 10:25 left in the third quarter put Philadelphia ahead 71-68, a lead the 76ers never gave back. LeBron James scored 22 points with five rebounds and five assists, Joel Embiid added 18 points, 10 rebounds and five assists, and VJ Edgecombe chipped in 13 points.
Chicago rallied in the third quarter. Josh Giddey finished with 19 points, seven rebounds and a game-high 15 assists, Matas Buzelis also scored 19 with three three-pointers, Caleb Wilson had 18 points and Jalen Smith added 17 points and eight rebounds. Philadelphia's largest lead was 12 points, at 97-85 late in the third quarter.
In the final three minutes, Isaac Okoro's free throw cut the margin to 118-116. Embiid answered with two free throws, and Maxey hit a step-back three with 2:13 left to make it 123-116. Buzelis dunked with 1:09 remaining to bring Chicago within three, but Brown made four straight free throws to close out the win.
Philadelphia improved to 9-2 with the win, while Chicago fell to 1-8. (Source: game statistics)
来源：比赛统计
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：芝加哥 United Center 正面外景，本场76人对公牛的比赛场馆。Arvell Dorsey Jr. 摄，Wikimedia Commons，CC BY 2.0。/ The United Center in Chicago, venue of the 76ers-Bulls game. Photo by Arvell Dorsey Jr., Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
