大统华有机烤黑豆因未标注牛奶过敏原被召回 在加四省有售
加拿大消息，加拿大食品检验局（CFIA）11月8日发布食品召回警报：Uncle T Food 公司销售的 T&T 品牌有机烤黑豆（Organic Roasted Black Soybeans）因含有未在标签上标注的牛奶成分被召回，对牛奶过敏的消费者切勿食用。T&T 即大统华超市，是加拿大华人熟悉的连锁超市品牌，本次召回因此与加拿大华人消费者的日常购物直接相关。
被召回产品为300克包装，UPC 编号 7 76703 33812 1，涉及批次日期代码 2027JA26、2027JN09、2027JN10，在阿尔伯塔省、不列颠哥伦比亚省、安大略省与魁北克省四省有售。
本次召回由加拿大食品检验局的检测结果触发。食品检验局提醒，对牛奶过敏者不要食用该产品，已购买的消费者应退货或丢弃。
（来源：加拿大食品检验局）
T&T Brand Organic Roasted Black Soybeans Recalled Over Undeclared Milk Allergen
OTTAWA, Ontario - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) issued a food recall warning on November 8 for T&T brand Organic Roasted Black Soybeans sold by Uncle T Food, saying the product contains milk that is not declared on the label. People allergic to milk must not consume it. T&T Supermarket is the Chinese-Canadian grocery chain familiar to Chinese communities across Canada, making the recall directly relevant to many Canadian Chinese shoppers.
The recalled product is sold in 300 g packs with UPC 7 76703 33812 1 and date codes 2027JA26, 2027JN09 and 2027JN10. It was distributed in Alberta, British Columbia, Ontario and Quebec.
The recall was triggered by CFIA test results. The agency advises consumers allergic to milk not to eat the product, and says purchased packs should be returned or thrown out.
(Source: Canadian Food Inspection Agency)
来源：加拿大食品检验局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：黑豆（资料图，CC BY-SA 2.0，Wikimedia Commons） / Black soybeans (file photo, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
