Temecula 圣诞树点灯仪式11月30日晚在鸭子池举行
位于加州河滨县的 Temecula 市公布，一年一度的圣诞树点灯仪式将于2026年11月30日（周一）晚7时至8时30分在 Temecula 鸭子池（Temecula Duck Pond）举行。
市政府节日活动页介绍，当晚将有节日音乐、热巧克力，圣诞老人也会到场与居民同乐。鸭子池是 Temecula 市民熟悉的社区地标，池畔设有和平纪念设施，点灯仪式是当地家庭迎接圣诞季的传统活动。
点灯仪式之前，圣诞老人已于11月27日抵达老城；仪式之后，12月4日晚还有圣诞老人电光巡游穿过老城，12月12日有节日自行车骑行，节日活动将持续整个12月。
（来源：Temecula 市）
Temecula Christmas Tree Lighting Set for November 30 at the Duck Pond
The City of Temecula, in Riverside County, California, will hold its annual Christmas Tree Lighting on Monday, Nov. 30, 2026, from 7:00 to 8:30 p.m. at the Temecula Duck Pond.
The city's holiday page says the evening will feature festive music, hot chocolate, and a visit from Santa Claus. The Duck Pond is a familiar community landmark with a peace memorial, and the lighting is a traditional start to the Christmas season for local families.
Santa arrives in Old Town on Nov. 27, ahead of the lighting. The season continues with Santa's Electric Light Parade through Old Town on Dec. 4 and a Holiday Bike Ride on Dec. 12.
(Source: City of Temecula)
City of Temecula Holiday Fun page
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Temecula 鸭子池全景，池心喷泉与岸边的水鸭。GSM 供图。 / Photo: A panoramic view of the Temecula Duck Pond, with its central fountain and ducks along the shore. Courtesy of GSM.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
