发帖求工作和住处引「无家可归」报道，演员杰里米·伦敦澄清：我在佛州有公寓
美国演员杰里米·伦敦（Jeremy London）11月5日在社交平台X发帖，称老板正经历某种精神危机，自己可能丢掉工作和住处，请网友帮他找一份工作和一个住处，并说「我现在很不好」。这则帖子随后被多家名人媒体报道，有报道把他的处境写成接近无家可归。伦敦11月6日再次在X发帖澄清，说自己在佛罗里达州有一套公寓，并不是无家可归，当时只是被老板的行为吓到、不想回佛罗里达。
据《人物》杂志报道，伦敦在11月5日的原帖（现已删除）中写道：「我的老板正经历某种精神危机，我可能要失去工作和住处……这种事怎么又来了。」他还写道：「如果外面有人有工作和住处能给我，请告诉我。我喜欢在演戏之外做一份真正的工作。我是个好人。为什么这种事总发生在我身上？我现在很不好。」他在评论区说自己当时难以呼吸、整夜没睡，正祈祷老板只是某种躁狂发作，并说这件事来得毫无征兆、自己很震惊。有网友惊讶他这样忙碌的演员也会如此，他回应说那并不真实，他靠其他工作养活自己，并说多数演员不这样做就会挨饿。被问到想找什么工作时，他说自己除了演戏还做过体力活，包括砍树、铺石和开重型机械，大多是户外工作，也愿意尝试新事情。
据Page Six报道，伦敦11月6日在X上点名《人物》杂志的报道，写道：「我在佛罗里达有公寓。《人物》杂志把我写得像无家可归一样。我只是被老板的行为吓到了，不想回佛罗里达。他们真是没别的新闻可报了。」不到一小时后，他又发帖说：「做任何一种名人真是太蠢了。我们的帖子不应该成为新闻。」他还在E! News一篇报道的评论区安抚粉丝，说事情被夸大了，自己只是爱上了宾夕法尼亚州、不想离开那里，并写道：「我当时确实难过、也很震惊。但我并不潦倒。为当时措辞让人困惑道歉。」
伦敦1972年11月7日出生于加利福尼亚州圣迭戈，11月7日刚满54岁。他早年主演电视剧《我会飞走》（I'll Fly Away）和《五人派对》（Party of Five），1995年出演 cult 喜剧电影《Mallrats》，并在家庭剧《天堂七人行》（7th Heaven）中饰演Chandler Hampton而广为人知。据《人物》杂志，他的IMDb页面列有约20个待上映项目，包括《Twilight of the Mallrats》。截至11月7日，他没有再公布新工作或搬迁安排，老板一方的说法也未见公开报道。
Actor Jeremy London Clarifies After Plea for Job and Home Sparked 'Homeless' Headlines: 'I Have a Condo in Florida'
American actor Jeremy London posted on X on November 5 that his boss was going through some kind of mental crisis and that he might lose his job and home, asking followers for help finding work and a place to live and saying, "I'm not ok." Celebrity outlets then reported on the plea, with some coverage making his situation sound close to homelessness. On November 6, London posted again on X to clarify that he owns a condo in Florida and is not homeless, saying he had simply been in shock at his boss's behavior and did not want to go back to Florida.
According to People, London wrote in the original November 5 post, which has since been deleted: "Guys... my boss is going through some kind of mental crisis and I may be losing my job and home... This can't be happening again." He added: "If anyone has a job and home for me out there, please let me know. I love working a real job on top of acting. I'm a good person. Why does this keep happening to me?? I'm not ok." In comments he said he was having a hard time breathing and had had zero sleep, that he was praying his boss was just having a manic episode of some kind, and that it was completely out of nowhere and he was in shock. When a commenter expressed surprise that such a busy actor could be in that position, he replied that he wished that were true, that he keeps other jobs to support himself, and that most actors starve otherwise. Asked what kind of work he was looking for, he said that alongside acting he has taken on hands-on jobs including cutting trees, laying stone and running heavy machinery, mostly outdoor work, and that he was up for new adventures.
According to Page Six, on November 6 London called out People's coverage on X, writing: "Guys ... I have a condo in Florida. People mag out here making me look homeless. I was just in shock from my boss' behavior and didn't want to have to go back to Florida. Jesus, they really have nothing else to report on." Less than an hour later he added: "Being a celebrity of any kind is so stupid. Our tweets should not be news." In the comment section of an E! News article about his original post, he also reassured fans that it was blown out of proportion, writing that he had a condo in Florida and just did not want to leave Pennsylvania (PA) because he fell in love with it. "I was definitely sad and in shock. But I'm not destitute. Apologies for confusing wording in the moment," he wrote.
London was born on November 7, 1972, in San Diego, California, and turned 54 on November 7. He was a series regular on I'll Fly Away and Party of Five, appeared in the 1995 cult comedy Mallrats, and is best known as Chandler Hampton on the family drama 7th Heaven. According to People, his IMDb page lists about 20 upcoming appearances, including Twilight of the Mallrats. As of November 7, he had not announced a new job or a move, and no public account from his boss had been reported.
来源：《人物》杂志、Page Six
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：杰里米·伦敦本人资料图（Juliette London摄，CC0，经Wikimedia Commons；2010年摄，非本次事件现场图）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
