阿黛尔确认银幕首秀不开嗓：汤姆·福特《哭泣天堂》明年上映
英国歌手阿黛尔确认，她的大银幕表演首秀将不开嗓。《泰晤士报》11 月 6 日报道，阿黛尔将在时装设计师出身的导演汤姆·福特的新片《哭泣天堂》（Cry to Heaven）中首次出演电影角色，但片中不会演唱。
《哭泣天堂》改编自安妮·莱斯 1982 年的同名小说，故事发生在 18 世纪意大利的歌剧世界，讲述一名威尼斯贵族与一名阉伶歌手的命运交织。亚伦·泰勒-约翰逊饰演出身寒微的阉伶歌手，尼古拉斯·霍尔特饰演威尼斯贵族之子；同片演员包括科林·费斯、朱丽安·摩尔、保罗·贝坦尼、桑迪·牛顿、马克·斯特朗、基兰·辛兹与欧文·库珀。阿黛尔的角色尚未确认，据传饰演一位母亲。
这是福特继《单身男子》与《夜行动物》之后的第三部导演作品。影片 2026 年 1 月开拍，目前已杀青，预计 2027 年上映。阿黛尔此前唯一一次表演经历是 2009 年在电视剧《丑女贝蒂》中客串自己；她上一次公开演唱是 2024 年，当时她在慕尼黑举办夏季驻场演出，并结束了为期两年的拉斯维加斯驻场演出。她 2024 年接受德国电视二台采访时说：“我目前完全没有发新歌的计划。”
Adele Confirms Film Debut Without Singing: Tom Ford's Cry to Heaven Due Next Year
British singer Adele has confirmed that her big-screen acting debut will not involve singing. The Times reported on November 6 that Adele will make her first film acting appearance in Cry to Heaven, the new film by fashion designer turned director Tom Ford, but she will not perform in the role.
Cry to Heaven adapts Anne Rice's 1982 novel, set in the opera world of 18th-century Italy, following a Venetian noble and a castrated opera singer whose lives become intertwined. Aaron Taylor-Johnson plays a peasant-born castrato and Nicholas Hoult plays the son of a Venetian nobleman; the cast also includes Colin Firth, Julianne Moore, Paul Bettany, Thandiwe Newton, Mark Strong, Ciarán Hinds and Owen Cooper. Adele's character has not been confirmed, though she is rumoured to be playing a mother.
It is Ford's third feature film, after A Single Man and Nocturnal Animals. Principal photography began in January 2026 and has since wrapped, with release expected in 2027. Adele's only previous acting experience was a cameo as herself in a 2009 episode of Ugly Betty, and she has not sung in public since 2024, when she did a ten-show summer residency in Munich and finished a two-year residency in Las Vegas. "I don't have any plans for new music at all," she told German broadcaster ZDF in 2024.
来源：泰晤士报
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：洛杉矶市政厅（资料图）。Los Angeles City Hall. (file photo)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
