密歇根州 Dearborn 市联邦移民执法行动逮捕3人 市警局称事先未获通知
位于美国密歇根州韦恩县的 Dearborn 市警察局11月7日发布新闻稿说，联邦移民执法人员当天上午在该市东部开展行动、逮捕3人，市警局事先没有接到任何通知。
新闻稿说，美国移民与海关执法局（Immigration and Customs Enforcement，ICE）与国土安全调查局（Homeland Security Investigations，HSI）的行动于11月7日（周六）上午约8时在 East Dearborn 的 Warren Avenue 与 Mead Street 附近进行。联邦当局是在逮捕完成后才联系 Dearborn 警察局的。新闻稿写道：「事先没有任何通知，也未与 Dearborn 市或警察局协调。」
警察局说，截至周六下午，联邦当局仍未向该局提供被捕者的姓名与逮捕理由，该局仍在向联邦当局索取更多信息。
Dearborn 警察局长 Issa Shahin 在新闻稿中说：「联邦机构与地方执法部门之间的沟通有助于维护公共安全，也确保我们能准确回应居民的问题与关切。我们鼓励联邦当局在我们的社区开展行动时与本局沟通。」
ICE 的执法与遣返行动底特律外勤办公室与国土安全部截至周六下午未就 Dearborn 这次行动向《底特律自由新闻报》置评。
这已是底特律都会区数周内第二起地方方面称未获事先通知的联邦移民执法行动。10月20日，Canton 警方与 Plymouth-Canton 社区学区曾表示，他们事先未获通知当天在 Hulsing 小学附近有移民执法活动，该活动曾促使校方让学生与教职工就地避险一个多小时；ICE 底特律外勤办公室当时也未回应就 Canton 事件的置评请求。
（来源：Dearborn警察局）
Dearborn Police Say Federal Immigration Operation Arrested 3 People Without Advance Notice to the City
The Dearborn Police Department, in Wayne County, Michigan, said in a news release on November 7 that federal immigration officers arrested three people during an operation in the city that morning, and that the department had received no advance notice.
The operation by U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) and Homeland Security Investigations (HSI) took place at about 8 a.m. on Saturday, November 7, near Warren Avenue and Mead Street in East Dearborn, according to the release. Federal authorities contacted the Dearborn Police Department only after the arrests had taken place. "There was no advance notification or coordination with the City of Dearborn or the Police Department," the release said.
As of Saturday afternoon, federal authorities had not provided the department with the names of those arrested or the reasons for their arrests, police said, and the department was still seeking more information from federal authorities.
"Communication between federal agencies and local law enforcement helps support public safety and ensures we can respond accurately to residents' questions and concerns," Dearborn Police Chief Issa Shahin said in the release. "We encourage federal authorities to communicate with our department when conducting operations in our community."
The ICE Enforcement and Removal Operations Detroit Field Office and the Department of Homeland Security did not provide comment to the Detroit Free Press on the Dearborn operation as of Saturday afternoon.
It was the second time in recent weeks in the Detroit area that local officials said they had no advance notice of federal immigration enforcement activity. On October 20, Canton police and Plymouth-Canton Community Schools said they had no advance notice of immigration enforcement activity near Hulsing Elementary School, which prompted officials to shelter students and staff in place for more than an hour; the ICE field office also did not respond to an earlier request for comment about the Canton incident.
(Source: Dearborn Police Department)
来源：Dearborn警察局
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于华盛顿的美国移民与海关执法局（ICE）总部大楼（资料图，非行动现场；GSM联邦固定图库）。G. Edward Johnson 摄，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: U.S. Immigration and Customs Enforcement headquarters in Washington (file photo, not the operation scene; GSM federal asset library). By G. Edward Johnson, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
