NHL 11月7日十二场大战：飓风冲主场六连胜，奥维契金距队史助攻纪录只差两次
NHL常规赛11月7日（周六）共安排十二场比赛，其中两场在美国全国直播、三场在加拿大直播。午间先行两场：佛罗里达美洲豹做客华盛顿首都（12时30分，美东时间），圣路易斯蓝调做客纳什维尔掠夺者（下午1时）。首都队长奥维契金距超越贝克斯特伦（762次）成为队史助攻王只差两次助攻。
晚场焦点在罗利：13胜3负2加时负的卡罗来纳飓风主场迎战芝加哥黑鹰，冲击主场六连胜，这也是飓风启程前往芬兰参加全球系列赛前的最后一战，他们将于11月12日与14日在赫尔辛基对阵西雅图海怪。晚7时还有枫叶主场迎加拿大人、参议员迎猛犸与魔鬼做客岛人三场。
压轴三场在晚10时收尾，其中埃德蒙顿油人主场迎温哥华加人，队长麦克戴维冲击现役最长连续得分纪录（另行报道）；此前晚9时有红翼做客雪崩、企鹅做客洛杉矶国王两场。
（来源：NHL）
Twelve NHL Games on November 7: Hurricanes Chase a Sixth Straight Home Win, Ovechkin Nears a Record
The NHL schedules twelve regular-season games on Saturday, November 7, two of them nationally televised in the United States and three in Canada. The day opens with the Florida Panthers at the Washington Capitals at 12:30 p.m. ET and the St. Louis Blues at the Nashville Predators at 1 p.m. ET. Capitals captain Alex Ovechkin needs two assists to pass Nicklas Backstrom (762) for the most in franchise history.
The evening headliner is in Raleigh, where the 13-3-2 Carolina Hurricanes host the Chicago Blackhawks chasing a sixth straight home win, in Carolina's final game before the Global Series in Helsinki, where they face the Seattle Kraken on November 12 and 14. The 7 p.m. ET window also brings Montreal at Toronto, Utah at Ottawa and New Jersey at the New York Islanders.
Three games close the night at 10 p.m. ET, including Vancouver at Edmonton, where Connor McDavid goes for the longest point streak by an active player (covered separately); Detroit at Colorado and Pittsburgh at Los Angeles start at 9 p.m. ET.
(Source: NHL)
来源：NHL
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，Kyvuh，CC0 / Image: Wikimedia Commons, Kyvuh, CC0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
