康涅狄格芭蕾舞团《胡桃夹子》12月19日登布什内尔：第四十二年，哈特福德交响现场伴奏
康涅狄格芭蕾舞团（Connecticut Ballet）的《胡桃夹子》将于2026年12月19日与20日在布什内尔表演艺术中心（The Bushnell）的贝尔丁剧院（Belding Theater）上演四场。该中心位于康涅狄格州哈特福德县哈特福德市议会大道166号（166 Capitol Ave）。场次为19日下午2时与晚间6时、20日下午1时与5时。
这是该团在哈特福德连演《胡桃夹子》的第四十二年，是康涅狄格州历史最悠久的职业芭蕾《胡桃夹子》。哈特福德交响乐团将由助理指挥亚当·克里·博伊尔斯（Adam Kerry Boyles）执棒现场伴奏，纽约市芭蕾舞团与美国芭蕾舞剧院的客座明星领舞。全剧时长约两小时，每场演出结束后设有演员见面环节。
门票通过布什内尔中心官方售票系统发售，读者可在其官网活动页面选择场次购票。（来源：布什内尔表演艺术中心）
Connecticut Ballet's Nutcracker Returns to The Bushnell Dec. 19 and 20 with the Hartford Symphony
Connecticut Ballet's The Nutcracker plays four performances on December 19 and 20, 2026, in the Belding Theater at The Bushnell Center for the Performing Arts, 166 Capitol Avenue in Hartford, Hartford County, Connecticut: December 19 at 2 p.m. and 6 p.m., and December 20 at 1 p.m. and 5 p.m.
Now in its 42nd year in Hartford, the production is Connecticut's longest-running professional Nutcracker. The Hartford Symphony Orchestra accompanies live under assistant conductor Adam Kerry Boyles, with guest stars from New York City Ballet and American Ballet Theatre in the leading roles. The ballet runs about two hours, and cast meet-and-greets follow each performance.
Tickets are sold through The Bushnell's official ticketing system on its events page. (Source: The Bushnell Center for the Performing Arts)
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，ajay_suresh，CC BY 4.0 / Image: Wikimedia Commons, ajay_suresh, CC BY 4.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
