台股一周跌12.19%：国安基金第131次会议授权进场，借券卖出上限11月9日起降至3%
台湾股市11月6日盘中一度重挫3737点，台股全周累计下跌12.19%。国安基金管理委员会当天下午召开第131次临时会议，一致决议依国安基金设置及管理条例第8条，授权执行秘书视市场情况动用资金执行市场安定任务。这是国安基金自2020年以来第四次获授权进场，法定可动用额度上限为新台币5000亿元，实际进场金额未公布。
金融监督管理委员会同日宣布，自11月9日（周一）起，上市柜股票每日盘中借券卖出委托数量上限由最近30个营业日平均成交量的30%调降至3%，并同步推出多项稳定股市措施。
赖清德在出席国际旅展时表示，美国期中选举后市场反应属可预期，人工智能产业发展节奏没有改变，台湾科技业仍将快速成长，呼吁民众不必恐慌，政府会密切观察股市变化并适时推出稳定政策。
（来源：台湾财政部）
Taiex Down 12.19 Percent in a Week: Stabilization Fund Authorised to Act, Borrowed-Share Selling Capped at 3 Percent from November 9
Taiwan's stock market plunged as much as 3,737 points intraday on November 6, closing the week down 12.19 percent. The National Financial Stabilization Fund's management committee met that afternoon in its 131st extraordinary session and unanimously authorised, under Article 8 of the fund's governing act, its executive secretary to deploy funds as market conditions warrant. It is the fund's fourth activation since 2020. The law caps its resources at NT$500 billion, and no intervention amount was named.
The Financial Supervisory Commission announced the same day that from Monday, November 9, the daily intraday limit on borrowed-share sell orders for listed shares will be cut from 30 percent of average daily volume over the past 30 trading days to 3 percent, alongside other market-stabilising measures.
President Lai Ching-te, speaking at an international travel fair, said the market reaction after the US midterm elections was predictable, that the pace of AI industry development has not changed and Taiwan's technology sector will keep growing fast. He urged the public not to panic, saying the government will monitor the market closely and roll out stabilising policies as needed.
(Source: Ministry of Finance, Taiwan)
来源：台湾财政部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：GSM国家站图库（Wikimedia Commons开放授权） / Image: GSM country library (Wikimedia Commons, open license)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
