洛杉矶大都会歌剧团11月15日在中央图书馆献演：五位作曲家第一幕终曲同台汇演
位于加利福尼亚州洛杉矶县洛杉矶市的洛杉矶公共图书馆中央图书馆将于11月15日（周日）下午2时至4时，在其马克·泰珀礼堂（Mark Taper Auditorium，630 W. 5th Street）举办歌剧音乐会《终曲！第一幕》（Finale! Act I）。
洛杉矶大都会歌剧团是本地一家非营利歌剧团体。本场演出汇集贝利尼、比才、莫扎特、普契尼与罗西尼五位作曲家歌剧第一幕的压轴终曲，由歌剧团现场演唱。活动主要面向成年观众，图书馆电话为（213）228-7000。
有无障碍需求的观众可提前至少5个工作日致电（213）228-7430向图书馆提出申请，馆方表示也会尽力受理临时提出的申请。
（来源：洛杉矶公共图书馆）
Los Angeles Metropolitan Opera Presents "Finale! Act I" at Central Library November 15
The Central Library of the Los Angeles Public Library, in the City of Los Angeles, Los Angeles County, California, will host the opera concert "Finale! Act I" on Sunday, November 15, from 2 to 4 p.m. in its Mark Taper Auditorium at 630 W. 5th Street.
The Los Angeles Metropolitan Opera, a local non-profit opera group, will perform blazing Act I finales by five composers — Bellini, Bizet, Mozart, Puccini and Rossini — live on stage. The program is intended for adult audiences; the library can be reached at (213) 228-7000.
For disability-related accommodations, call (213) 228-7430 at least five business days before the event; the City says it will make every effort to accommodate requests received with less notice.
(Source: Los Angeles Public Library)
Los Angeles Public Library: Finale! Act I
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：洛杉矶公共图书馆 / Image: Los Angeles Public Library
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
