北卡罗来纳州东南罗利高中悼念辞世助教 Mike Cooper 41比7大胜 New Hanover 挺进季后赛次轮
北卡罗来纳州威克县罗利市消息：11月6日，东南罗利高中橄榄球队在北卡罗来纳州高中体育协会（NCHSAA）7A级州季后赛首轮比赛中，以41比7大胜 New Hanover 高中，挺进次轮。
这场比赛对东南罗利队有着特殊的意义：球队助理教练 Mike Cooper 于11月4日晚辞世，全队带着沉重的心情出战，主教练 E.J. Campbell 说，队员们决意用一场胜利告慰 Cooper。东南罗利队从开场就占据主动，一路领先，最终以34分的优势取胜。
获胜的东南罗利队晋级州季后赛次轮，下一轮将客场对阵 Cardinal Gibbons 高中。
Southeast Raleigh Routs New Hanover 41-7 in Playoff Opener Played in Memory of Assistant Coach Mike Cooper
RALEIGH, N.C. — Southeast Raleigh High School's football team defeated New Hanover High School 41-7 on November 6 in the first round of the NCHSAA 7A state playoffs in Wake County, advancing to the second round.
The game carried special meaning for Southeast Raleigh: assistant coach Mike Cooper died on the evening of November 4, and the team took the field in his memory. Head coach E.J. Campbell said the players were determined to honor Cooper with a win. Southeast Raleigh controlled the game from the start and led throughout, winning by 34 points.
Southeast Raleigh advances to the playoff second round and will travel to face Cardinal Gibbons High School.
来源：HighSchoolOT
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：罗利天际线（Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
