加州众议员刘云平宣布竞选众议院民主党党团主席 有望成众议院史上职位最高亚裔议员
加州消息：加州众议员刘云平（Ted Lieu）11月5日（周四）致信同僚，宣布竞选众议院民主党党团主席。
刘云平现任党团副主席，是目前唯一参选这一职位的人选。他在信中说：「我现在竞选党团主席，是因为我想与你们所有人一起，抓住美国人民刚刚给予我们的机会。」
若当选，他将成为众议院历史上职位最高的亚裔议员。刘云平2022年当选党团副主席，是首位担任这一职务的亚裔议员。
Rep. Ted Lieu Announces Run for House Democratic Caucus Chair, Poised to Become Highest-Ranking Asian American in House History
CALIFORNIA — Rep. Ted Lieu of California wrote to colleagues on Thursday, November 5, announcing his run for chair of the House Democratic Caucus.
Lieu currently serves as vice chair of the caucus and is so far the only candidate for the post. "I am now running for Chair of the Caucus because I want to work with all of you to seize the opportunity the American people just gave us," he wrote.
If elected, he would become the highest-ranking Asian American in the history of the House of Representatives. Lieu was elected caucus vice chair in 2022, the first Asian American to hold that position.
来源：Politico
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：众议员刘云平官方肖像（Wikimedia Commons，公共领域）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
