奥拉夫松巴赫专辑《延续II》今日发行：全碟在冰岛家中录音棚录成，《G弦上的咏叹调》领衔
冰岛钢琴家维京古尔·奥拉夫松的巴赫专辑《延续II》（Continuum II）11月6日由德意志留声机以数字、CD与黑胶三种形式发行。这是他《延续》系列的第二章，第一章于2024年10月推出；奥拉夫松自幼坚持每天弹一点巴赫，至今已逾三十年。
整张专辑在奥拉夫松位于冰岛家中的新录音棚「坚果壳」录制完成，是他首张全程在此录成的专辑。曲目核心为六首众赞歌改编，另收录他改编的《G弦上的咏叹调》三角钢琴与立式钢琴两个版本，以及据维瓦尔第改编的D大调键盘协奏曲慢板乐章；先行单曲已分别于7月与8月推出。
奥拉夫松此前凭巴赫《哥德堡变奏曲》录音夺得个人首座格莱美奖，其全球流媒体播放量已突破十亿次。
（来源：德意志留声机）
Vikingur Olafsson's Bach Album 'Continuum II' Is Out Today: Recorded Entirely in His Icelandic Home Studio
Icelandic pianist Vikingur Olafsson releases his Bach album Continuum II on November 6 on Deutsche Grammophon, in digital, CD and vinyl formats. It is the second chapter of his Continuum project, begun in October 2024; Olafsson has played a little Bach every day for more than thirty years.
The album was recorded entirely at The Nutshell, the teak-walled home studio beneath his house in Iceland, his first record made wholly there. At its heart are six chorale arrangements, alongside his own transcriptions, including grand-piano and upright versions of the "Air on the G String" and the Larghetto from the Keyboard Concerto No. 1 in D major after Vivaldi; preview singles arrived in July and August.
Olafsson won his first Grammy Award for his recording of Bach's Goldberg Variations, and his recordings have passed one billion streams worldwide.
(Source: Deutsche Grammophon)
来源：德意志留声机
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，Raff645，CC BY-SA 3.0 / Image: Wikimedia Commons, Raff645, CC BY-SA 3.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
