电影《精灵总动员》12月18日起连演三场：旧金山交响乐团现场配乐
位于加利福尼亚州旧金山县旧金山市的戴维斯交响音乐厅（Davies Symphony Hall，201 Van Ness Avenue, San Francisco, CA 94102），旧金山交响乐团将于2026年12月18日晚7时30分起连演三场电影音乐会《精灵总动员》（Elf in Concert），其余两场为12月19日与20日下午2时，由作曲者本人 John Debney 执棒，乐团为大银幕放映现场配乐。
《精灵总动员》由 Jon Favreau 执导，是北美节日季长年重映的家庭喜剧；Debney 为影片创作的配乐这次由他亲自指挥全场演奏，观众可在音乐厅里一边看全片、一边听交响乐团同步演奏。这一场次属乐团节日季的电影系列。
门票可通过旧金山交响乐团官网 sfsymphony.org 购买，或致电票房 415-864-6000；票价以官网该场页面为准。
（来源：旧金山交响乐团）
Elf in Concert: San Francisco Symphony Performs Live to Picture December 18 to 20
The San Francisco Symphony presents Elf in Concert at Davies Symphony Hall, 201 Van Ness Avenue in San Francisco, San Francisco County, California, with three performances: Friday, December 18, 2026, at 7:30 p.m., and Saturday and Sunday, December 19 and 20, at 2:00 p.m. Composer John Debney conducts the orchestra performing his score live to picture.
Directed by Jon Favreau, Elf has become a perennial holiday-season family favorite. The live-to-picture format lets audiences watch the full film on the big screen while the orchestra plays the score in sync, and the program sits in the Symphony's holiday film series alongside its traditional December concerts.
Tickets are available at sfsymphony.org or through the Symphony Box Office at 415-864-6000; see the event page for current pricing.
(Source: San Francisco Symphony)
Tickets: San Francisco Symphony
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，Ken Lund，CC BY-SA 2.0 / Image: Wikimedia Commons, Ken Lund, CC BY-SA 2.0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
