Cinemark第三季度营收创纪录达10.59亿美元：净利润增至1.228亿美元，每股收益1.04美元
普莱诺——总部位于德克萨斯州 Plano 的院线公司 Cinemark 11月3日公布2026年第三季度业绩：总营收10.591亿美元，同比增长23.5%（上年同期8.575亿美元），创公司三季度历史新高；归属公司净利润1.228亿美元，上年同期为4,950万美元；摊薄每股收益1.04美元，上年同期为0.40美元；调整后 EBITDA 2.676亿美元，上年同期为1.776亿美元，利润率25.3%，同比扩大460个基点，同创三季度纪录。
经营数据方面，当季全球观影人次6,370万，票房收入5.308亿美元、餐饮收入4.139亿美元，双双创三季度纪录；全球平均票价8.33美元，人均餐饮消费6.50美元。高端巨幕（XD、IMAX 与 ScreenX）票房同比增长50%，动感座椅收入增长62%。分市场看，美国营收8.175亿美元，国际市场营收2.416亿美元。
资本开支方面，公司当季投入7,000万美元升级影院网络，全年预计约2.5亿美元；当季经营现金流1.36亿美元，季末现金5.56亿美元。Cinemark 在全球经营近500家影院、5,600多块银幕。
首席执行官 Sean Gamble 表示，继创纪录的第二季度之后，公司第三季度全球营收与调整后 EBITDA 再创三季度新高，利润率同比扩大460个基点。（来源：Cinemark）
Cinemark Third-Quarter Revenue Hits a Record $1.059 Billion: Net Income Rises to $122.8 Million, EPS of $1.04
Plano — Cinemark Holdings, the Plano, Texas-based theatrical exhibition company, on November 3 reported third-quarter 2026 results: total revenue increased 23.5% to $1.059 billion, from $857.5 million a year earlier, its best third quarter ever; net income attributable to Cinemark Holdings was $122.8 million, versus $49.5 million; diluted earnings per share were $1.04, versus $0.40; and adjusted EBITDA rose to $267.6 million from $177.6 million, with the adjusted EBITDA margin expanding 460 basis points to 25.3%, also a third-quarter record.
Worldwide attendance was 63.7 million patrons. Admissions revenue of $530.8 million and concession revenue of $413.9 million were both third-quarter records; the worldwide average ticket price was $8.33 and concession revenue per patron was $6.50. Premium large-format box office across XD, IMAX and ScreenX rose 50% year over year, and motion seat revenue grew 62%. U.S. segment revenue was $817.5 million and international revenue was $241.6 million.
The company deployed $70 million of capital expenditures in the quarter toward a full-year expectation of approximately $250 million, generated $136 million of operating cash flow, and ended the quarter with $556 million of cash. Cinemark operates nearly 500 theaters and more than 5,600 screens worldwide.
President and Chief Executive Officer Sean Gamble said that, following a record-breaking second quarter, Cinemark again delivered exceptional third-quarter results, with worldwide revenue and adjusted EBITDA reaching third-quarter highs. (Source: Cinemark)
来源：Cinemark
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：位于伊利诺伊州的一家 Cinemark 影院（Seven Bridges）。SimLibrarian 摄，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: A Cinemark theater at Seven Bridges in Illinois. By SimLibrarian, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
