拉斯维加斯XS夜总会改造三个月后重新开业 四晚演出阵容打头阵
位于永利拉斯维加斯安可酒店（Encore）的XS夜总会11月5日晚重新开业。此次开业前，夜总会经历了约三个月的全面改造，占地4万多平方英尺，室内可容纳1840人、总容量3121人。XS于2008年12月开业，至今已走过17年。
重新开业连办四晚演出：11月5日由澳大利亚电子组合RÜFÜS DU SOL带来DJ表演，11月6日为烟鬼组合（The Chainsmokers），11月7日为加尔文·哈里斯（Calvin Harris），11月8日由迪普洛（Diplo）与胡格尔（HUGEL）联合演出。
永利方面称此次改造是对这家拉斯维加斯大道标志性夜生活场地的「全面重塑」。（来源：永利拉斯维加斯）
XS Nightclub at Wynn Las Vegas reopens after three-month remodel with four-night lineup
XS Nightclub at Encore, Wynn Las Vegas, reopened on the night of November 5 after a remodel of about three months. The venue spans more than 40,000 square feet, with capacity of 1,840 indoors and 3,121 in total. XS first opened in December 2008, 17 years ago.
The reopening runs four nights of shows: a DJ set by Australian electronic duo RÜFÜS DU SOL on November 5, The Chainsmokers on November 6, Calvin Harris on November 7, and Diplo back-to-back with HUGEL on November 8.
Wynn describes the remodel as a complete reimagining of the landmark Las Vegas Strip nightlife venue. (Source: Wynn Las Vegas)
来源：永利拉斯维加斯
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：永利与安可酒店（图：Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0） / Wynn and Encore, Las Vegas (Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
