姚敬大使在马德里研讨会上表示 中国是解决欧盟问题的伙伴
中国驻西班牙大使馆11月5日发布，中国驻西班牙大使姚敬出席在马德里举行的「中国、西班牙和欧盟：构建互利共赢的经贸合作」研讨会并讲话，研讨会于11月4日由中国驻西班牙大使馆与西班牙咨询机构联合举办。
姚敬表示，中国是解决欧盟问题的伙伴，而不是问题来源。各方应推动中欧经贸关系在世贸组织规则下朝着平衡方向发展，构建互利共赢的经贸合作。
研讨会聚焦中西与中欧经贸合作，西班牙华人经贸界与当地商界人士关注中欧关系走向对在西华人企业的影响。
（来源：中国驻西班牙大使馆）
Ambassador Yao Jing Tells Madrid Seminar China Is a Partner in Solving the EU's Problems
The Embassy of China in Spain reported on November 5 that Ambassador Yao Jing attended and addressed a seminar in Madrid titled "China, Spain and the EU: Building Mutually Beneficial Trade and Economic Cooperation," held on November 4 and co-hosted by the embassy and a Spanish consultancy.
Yao said China is a partner in solving the European Union's problems, not their source. He called for China-EU trade and economic ties to move toward balance under World Trade Organization rules and for mutually beneficial cooperation.
The seminar focused on China-Spain and China-EU economic cooperation, a topic closely watched by Spain's Chinese business community and local firms for its effect on Chinese enterprises operating in Spain.
(Source: Embassy of China in Spain)
来源：中国驻西班牙大使馆
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：中国驻西班牙大使馆。/ Photo: Embassy of China in Spain
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
