布伦森首节独得22分：尼克斯135比105大胜公牛，半场领先32分
11月4日晚，NBA常规赛尼克斯主场135比105大胜芝加哥公牛。贾伦·布伦森首节即砍下22分，投篮命中率高达八成，单节得分几乎追平公牛全队，尼克斯首节43比21、半场84比52，早早锁定胜局。
尼克斯全场投篮命中率五成、三分命中率四成三，多点开花。布伦森的爆发点燃主场，球队战绩回升至4胜4负。
公牛则陷入低谷：约什·吉迪仅得10分6个篮板1次助攻，球队遭遇五连败，战绩跌至1胜7负，近五场场均净负19.2分。公牛的防守在首节即被尼克斯的快速传导彻底打穿。
此役过后，尼克斯将带着这场大胜的势头开启接下来的赛程，公牛则急需在防守端找回状态止住连败。
（来源：NBA）
Brunson Scores 22 in First Quarter Alone: Knicks Crush Bulls 135-105
Jalen Brunson scored 22 points in the first quarter alone, shooting 80 percent and nearly outscoring the Chicago Bulls by himself, as the New York Knicks demolished Chicago 135-105 on Wednesday night.
New York led 43-21 after one quarter and 84-52 at halftime, shooting 50 percent from the field and 43 percent from three-point range. The Knicks improved to 4-4 with the wire-to-wire win.
Chicago's slide continued: Josh Giddey managed just 10 points, six rebounds and one assist as the Bulls lost their fifth straight to fall to 1-7, outscored by an average of 19.2 points during the skid.
The Knicks will try to build on the rout, while the Bulls desperately need answers on defense to stop the bleeding.
(Source: NBA)
来源：NBA
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons（CC BY 2.0）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
