莫莉塞特首张圣诞专辑11月6日发行：与布兰迪·卡莱尔合唱，史蒂夫·马丁弹班卓琴伴奏
加拿大歌手艾拉妮丝·莫莉塞特职业生涯首张圣诞专辑《适合受孕的好天气》（Good Weather for Immaculate Conception）将于11月6日通过 Epiphany Music 与 Virgin Music 发行，共收录14首曲目。主打单曲先行释出，洛杉矶驻场演出亦同步展开。
专辑主打单曲《伯利恒之星》由莫莉塞特与布兰迪·卡莱尔合唱，喜剧泰斗史蒂夫·马丁亲自弹奏班卓琴伴奏。其他合作还包括马丁·肖特参与的《圣诞快乐》、乔伊·奥拉多昆演绎的《平安夜》、阿米西斯特·基亚的《妈妈玛丽》，以及跨性别声乐团体 Trans Voices 的《圣诞树》。两首原创为《舞池上的圣诞节》与《致圣诞节的同理心者》；翻唱曲目则包括《圣善夜》《去年圣诞》与乔尼·米切尔的《河流》。
莫莉塞特近日受访时表示，儿子在圣诞节清晨出生彻底改变了她对圣诞的看法，这也是她做这张专辑的动因。配合新专辑，她的驻场演出《蝴蝶与砍刀》将于11月5日、6日、10日、11日在洛杉矶 YouTube 剧场连演四场。
（来源：Virgin Music）
Morissette's First Holiday Album Arrives November 6: Brandi Carlile Duet, Steve Martin on Banjo
Alanis Morissette releases the first holiday album of her career, Good Weather for Immaculate Conception, on November 6 via Epiphany Music and Virgin Music. The 14-track record arrives alongside its lead single and a Los Angeles residency.
The lead single, Beautiful Star of Bethlehem, pairs Morissette with Brandi Carlile and features Steve Martin on banjo. Other guests include Martin Short on "Merry Christmas," Joy Oladokun on "Silent Night," Amythyst Kiah on "Momma Mary" and the Trans Voices choir on "O Tannenbaum." Originals "Christmas on the Dance Floor" and "To an Empath at Christmas Time" sit beside covers of "O Holy Night," "Last Christmas" and Joni Mitchell's "River."
Morissette has said her outlook on Christmas changed completely when her son was born on Christmas morning, a story at the heart of the album. She supports the release with her Butterfly with a Machete residency at Los Angeles' YouTube Theater on November 5, 6, 10 and 11.
(Source: Virgin Music)
来源：Virgin Music
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Wikimedia Commons（CC BY 2.0）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
