联邦持枪权恢复申请11月4日起向公众开放：首批5000个名额，2027年1月再开500个
美国司法部的联邦持枪权恢复（Federal Firearm Rights Restoration，FFRR）申请11月4日起正式向公众开放，首批可申请者为5,000人。
按司法部公布的分阶段时间表，该计划已于9月25日先向受邀候选人开放申请；11月4日进入向公众开放阶段，首批5,000名候选人可以申请；下一阶段定于2027年1月4日，再向公众开放500个名额，届时申请费也将开始收取。
司法部说明，依据《美国法典》第18篇第925(c)条，司法部长有权恢复个人的联邦持枪权。被联邦法律禁止持有枪支者，可通过 FFRR 程序申请个别审查，争取恢复权利。
司法部在 FFRR 官网公布了申请步骤与完整性要求，提醒申请人按步骤备齐材料，以确保申请完整。后续各阶段开放的细节，司法部将继续在该计划官网更新。
Federal Firearm Rights Restoration Applications Open to the Public on November 4: First 5,000 Applicants, 500 More in January 2027
Applications for the U.S. Department of Justice's Federal Firearm Rights Restoration (FFRR) program open to the general public on November 4, with the first 5,000 candidates able to apply.
Under the Justice Department's staged schedule, the program first opened to invited candidates on September 25, 2026. The November 4 stage opens applications to the public for the first 5,000 candidates. The next stage is scheduled for January 4, 2027, when 500 more candidates can apply and the application fee will begin.
The department notes that under 18 U.S.C. 925(c), the Attorney General can restore federal firearm rights. Individuals who are federally prohibited from possessing firearms may apply through the FFRR process for individualized consideration of restoration.
The Justice Department publishes the application steps and completeness requirements on the FFRR website, and says additional details regarding application public openings will be posted there.
来源：美国司法部
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：美国司法部本部大楼（GSM 四级固定图库）。 / Photo: U.S. Department of Justice headquarters (GSM fixed asset library).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
