佐治亚州迪卡尔布县邓伍迪市住宅装修公司获第46届OBIE奖金银两项荣誉
佐治亚州迪卡尔布县邓伍迪市的家族住宅装修公司卡斯尔黑文建筑公司（Castlehaven Construction）11月4日宣布，在第46届OBIE奖评选中获得金奖和银奖两项荣誉。OBIE奖由大亚特兰大住宅建筑商协会及其销售与营销委员会颁发，被视为亚特兰大住宅建筑行业的顶级奖项，该奖项设立于1980年。
卡斯尔黑文建筑公司获得的金奖为最佳户外生活空间类别，银奖为价值7.5万美元以上的最佳地下室类别。该公司是一家服务大亚特兰大地区的家族企业。主办方表示，OBIE奖旨在表彰住宅建筑行业在设计、施工和营销方面的卓越表现。
大亚特兰大住宅建筑商协会每年举办OBIE奖评选，涵盖新建住宅、装修、户外空间等多个类别。公司方面表示，两项荣誉肯定了团队在住宅改造设计与施工质量上的投入。
邓伍迪位于亚特兰大东北郊、迪卡尔布县境内，是当地重要的住宅区。近年来当地住宅装修市场持续活跃，户外生活空间和地下室改造成为房主改善居住条件的主要方向。
（来源：卡斯尔黑文建筑公司）
Dunwoody Home Renovation Company Wins Gold and Silver at 46th OBIE Awards in Georgia
Castlehaven Construction, a family-owned home renovation company in Dunwoody, DeKalb County, Georgia, announced on November 4 that it had won two honors at the 46th Annual OBIE Awards: a Gold OBIE for Best Outdoor Living Area and a Silver OBIE for Best Basement Over $75,000. The OBIE Awards, presented by the Greater Atlanta Home Builders Association and its Sales and Marketing Council and established in 1980, are regarded as the premier awards program in Atlanta's home building industry.
The company serves the greater Atlanta area. Organizers say the awards recognize excellence in design, construction and marketing across the home building industry, covering new homes, remodeling and outdoor spaces.
Dunwoody is a residential community in DeKalb County on Atlanta's northeastern side, where outdoor living spaces and basement remodels have become leading ways for homeowners to improve their homes.
(Source: Castlehaven Construction)
来源：卡斯尔黑文建筑公司
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：邓伍迪市政厅。Northwalker 摄，CC0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Dunwoody City Hall, Georgia. By Northwalker, CC0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
