奥卡菲娜新剧11月6日上线：寻访祖母法拉盛老店，讲述华人餐馆家族史
华裔演员奥卡菲娜主演的苹果电视纪录剧集《奥卡菲娜：不太会做饭的厨师》将于2026年11月6日上线，共8集。剧集记录她在承认自己并不擅长烹饪的情况下，踏上学习厨艺之旅，并探索复兴家族历史悠久的中餐馆“林氏酒家”的可能性。这家粤菜馆由她的曾祖父于20世纪50年代在皇后区法拉盛创办，曾是当地深受喜爱的华人餐馆。
奥卡菲娜11月3日在全国广播公司《今日》节目中表示，这部剧是献给今年早些时候去世的祖母以及父母的致敬。她在剧中走访全美各地，向专业厨师学习，探索亚裔美国饮食文化，并重新连接家族的烹饪历史；她还前往夏威夷，了解影响祖母餐馆的蒂基文化，并在洛杉矶华埠的一家餐馆厨房实际工作。
苹果电视方面表示，剧集探索的是复兴老店的可能性，尚未宣布餐馆永久重新开业的消息。对法拉盛华人社区而言，这家老店的故事承载着几代移民创业的记忆，剧集的上线也让法拉盛华埠的饮食文化再次进入全美观众的视野。
关联：奥卡菲娜主演Apple TV纪实剧《The Unlikely Cook》官宣：回溯家族法拉盛粤菜馆 11月6日上线
Awkwafina's New Series Debuts Nov. 6: Revisiting Her Grandmother's Flushing Restaurant and a Family's Culinary Story
Chinese-American actress Awkwafina stars in 'Awkwafina: The Unlikely Cook,' an eight-episode Apple TV docuseries premiering November 6, 2026. Admitting she is not much of a cook, she sets out on a journey to learn, while exploring whether her family's historic Chinese restaurant, Lum's, might be revived. The Cantonese restaurant was founded by her great-grandfather in Flushing, Queens, in the 1950s and was long a beloved neighborhood institution.
Awkwafina said on NBC's 'Today' show on November 3 that the series is a tribute to her grandmother, who died earlier this year, and to her parents. In the series she travels across the country learning from professional chefs, explores Asian American food culture and reconnects with her family's culinary history; she also visits Hawaii to learn about the tiki culture that influenced her grandmother's restaurant, and works a shift in a restaurant kitchen in Los Angeles's Chinatown.
Apple TV says the series explores the possibility of reviving the old restaurant and has not announced any permanent reopening. For Flushing's Chinese community, the story of Lum's carries the entrepreneurial memory of generations of immigrants, and the series brings Flushing Chinatown's food culture back before a national audience.
来源：Parade 杂志
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：纽约皇后区法拉盛华埠缅街街景。Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.0。 / Photo: Main Street in Flushing's Chinatown, Queens, New York. Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
- 2026-10-01 01:52奥卡菲娜主演Apple TV纪实剧《The Unlikely Cook》官宣：回溯家族法拉盛粤菜馆 11月6日上线
- 2026-11-04 22:12奥卡菲娜新剧11月6日上线：寻访祖母法拉盛老店，讲述华人餐馆家族史本篇
