滑板传奇Tony Hawk在洛杉矶重现自己游戏里的名场面 却被广场保安请了出去
10月30日，58岁的美国滑板传奇 Tony Hawk 来到位于加州洛杉矶县洛杉矶市市中心的 Pershing Square，为自己的经典游戏《Tony Hawk's Pro Skater 3》发行25周年拍摄纪念视频，却在拍摄途中被广场保安请了出去。他本人当天在 Instagram 发帖公布了这段视频和这句自嘲，视频随后在社交平台疯传，《纽约邮报》、KTLA、Kotaku 等媒体相继跟进报道。
Hawk 在帖子中写道：「有趣的是，我们今天拍摄时被赶出了 Pershing Square。」据《纽约邮报》报道，视频中他滑过广场标志性的红色球体和附近一家洗车行，还复刻了游戏角色待机时摇晃身体的姿势，配乐是 Ramones 的《Blitzkrieg Bop》；真人滑行之后画面切换到游戏本身，由他的虚拟角色完成那些特技动作。据 Kotaku 报道，Hawk 说保安只是把他们挥手赶走，他形容整个过程「非常平淡无奇」。
这座广场正是游戏里洛杉矶关卡的原型。《Tony Hawk's Pro Skater 3》2001年10月30日在北美发行，全球销量约753万套，是该系列首款支持在线对战的作品，2025年又随《Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4》合集推出重制版；游戏关卡从未点名这座广场，但红色球体等标志性景观与原型一一对应。
网友的留言很快把这件事变成了网络名场面。有人调侃「保安等这一天等了一辈子」，也有人套用 Hawk 多年来最有名的网络梗留言「那个人长得好像 Tony Hawk」：这位滑板传奇在网上出名的一件事，正是他经常遇到不相信他就是本人的路人。还有老玩家留言说，这款游戏是自己开始玩滑板、接触音乐的起点，「陪伴了最好的童年时光」。
Skate Legend Tony Hawk Kicked Out of Los Angeles Plaza While Recreating a Scene From His Own Video Game
On October 30, 58-year-old American skateboarding legend Tony Hawk went to Pershing Square in downtown Los Angeles, Los Angeles County, California, to film a tribute video for the 25th anniversary of his classic game Tony Hawk's Pro Skater 3, only to be kicked out of the plaza by security during the shoot. He posted the finished video on Instagram that day with a self-deprecating caption, and the clip quickly went viral, with the New York Post, KTLA, Kotaku and other outlets following up.
"Fun fact: we got kicked out of Pershing Square while shooting this today," Hawk wrote. According to the New York Post, the video shows him rolling past the plaza's signature red spheres and a nearby car wash, recreating his game character's wobbly idle stance, set to the Ramones' "Blitzkrieg Bop"; after the real-life skating, the footage cuts to the game itself, where his virtual character performs the tricks. According to Kotaku, Hawk said the guard simply shooed them away, an ending he called "very anticlimactic."
The plaza is the real-life model for the game's Los Angeles level. Tony Hawk's Pro Skater 3 was released in North America on October 30, 2001, sold about 7.53 million copies worldwide, was the series' first title with online play, and was remade in 2025 as part of the Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4 bundle. The game never names the plaza, but its red spheres and other landmarks match the original site for site.
Commenters quickly turned the moment into an internet set piece. "Security was waiting their whole life for today," one person joked. Another borrowed Hawk's best-known running meme: "That guy looks like Tony Hawk" - the legend is famous online for repeatedly meeting people who do not believe he is really Tony Hawk. Other players wrote that the game was what got them into skateboarding and opened up the world of music for them, calling it the start of "the best childhood and beyond."
来源：纽约邮报
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：Tony Hawk滑板资料图（2022年摄，底特律市政府，公共领域，经Wikimedia Commons）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
