勒布朗·詹姆斯比赛中撞翻球迷红酒 拿起杯子尝了一口再回场
11月2日晚，宾夕法尼亚州费城 Xfinity Mobile Arena，费城76人主场126比107击败芝加哥公牛的比赛第三节，41岁的勒布朗·詹姆斯追赶一记传球冲出底线，撞上场边球迷、打翻了对方的红酒，随后拿起杯子尝了一口，才跑回场上。这一幕被转播镜头拍下，当晚在社交平台X上疯传。
当时队友 Tyrese Maxey 的快攻传球飞出界外，詹姆斯收不住脚步，冲过篮架撞向正走回座位的球迷 Troy Clemons，红酒洒了一地。ESPN记者 Kris Rhim 赛后找到了 Clemons：他说詹姆斯扶住他、说了声「我的错」，然后拿过他的杯子喝了一口、把杯子还给他，就跑回了球场。Clemons 是76人的多年季票持有者，他说自己随后把那个杯子扔进了垃圾桶、换了一杯新酒，并说詹姆斯「跟我一样，也是个普通人」。
詹姆斯本场得到15分、9次助攻和7个篮板，76人战绩升至7胜1负。赛后被 Rhim 问起这一口时，他说：「我撞上了他，把他的酒洒了。所以我想尝尝洒到我胳膊上的酒到底值不值、好不好喝。还不错。」
NBA on Prime 等账号转发的片段迅速扩散，其中一个转发版本一小时内播放量就超过12.5万次，多家美国媒体11月3日跟进报道。詹姆斯正处在个人第24个NBA赛季，本赛季效力费城76人。
LeBron James Crashes Into a Fan's Wine Mid-Game, Takes a Sip and Runs Back
In the third quarter of the Philadelphia 76ers' 126-107 home win over the Chicago Bulls at Xfinity Mobile Arena in Philadelphia, Pennsylvania, on the night of November 2, LeBron James, 41, chased a pass out of bounds, crashed into a courtside fan and spilled the man's wine — then picked up the cup, took a sip, and ran back onto the court. Broadcast cameras caught the moment, and it spread rapidly on X that night.
Tyrese Maxey's hit-ahead pass had sailed out of bounds, and James, unable to stop, ran past the stanchion into Troy Clemons, a longtime 76ers season-ticket holder who was walking back to his seat. Wine went everywhere. ESPN reporter Kris Rhim found Clemons after the game: Clemons said James grabbed him, said "My bad," took his cup, took a sip, handed it back and ran back onto the court. Clemons said he then threw the cup in the trash and got a fresh drink, adding that James is "another man like me."
James finished with 15 points, nine assists and seven rebounds as Philadelphia improved to 7-1. Asked about the sip afterward by Rhim, he said: "I spilled some of his wine. I crashed into him, spilled some of his wine. So I wanted to see if it was worth it on my arm and how good it was. It was all right."
Clips shared by accounts including NBA on Prime spread quickly — one repost passed 125,000 views within its first hour — and multiple U.S. outlets followed up on November 3. James is in his 24th NBA season, now with the Philadelphia 76ers.
来源：ESPN
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：勒布朗·詹姆斯在比赛中（2026年1月效力湖人队时期资料图，Erik Drost摄，CC BY 4.0，经Wikimedia Commons）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
