众议院民主党领袖杰弗里斯发表胜选演说：将成为美国史上首位黑人众议院议长

美国华盛顿——众议院民主党领袖 Hakeem Jeffries 11月3日深夜发表胜选演说。此前，多家媒体预测民主党将同时拿下众议院与参议院多数席位。杰弗里斯在演说中宣称，美国的大逆袭自今日开始。

杰弗里斯批评了过去两年共和党主导的国会议程，承诺推动立法，扭转2025年7月4日签署成法的一项法律对医疗补助（Medicaid）等项目的削减。他表示，美国民众已经明确表态，受够了极端主义与腐败，希望国会真正为民众做事。

现年56岁的杰弗里斯代表纽约市一个国会选区，被党内视为善于弥合分歧的协调者。随着民主党赢回众议院，他将在新一届国会于1月初就职时接掌众议院，成为美国历史上首位黑人众议院议长，接替执掌众议院四年的共和党人。

本月晚些时候，新当选的众议院民主党人将闭门推举本党议长候选人，再于1月的议长选举中正式推举杰弗里斯。目前多州计票仍在进行，民主党在众议院的最终多数规模尚未确定。

House Democratic Leader Jeffries Declares Victory: Poised to Become First Black Speaker of the House

Washington, United States — House Democratic Leader Hakeem Jeffries delivered a victory speech late on November 3, after media outlets projected that Democrats would win majorities in both the House and the Senate. Jeffries proclaimed that the great American comeback begins today.

Jeffries attacked the Republican-led congressional agenda of the past two years and pledged to pass legislation reversing steep cuts to programs such as Medicaid that were enacted in a law signed on July 4, 2025. He said the American people have made clear they have had enough of extremism and corruption and want a Congress that delivers for them.

Jeffries, 56, represents a New York City congressional district and is regarded within his party as a consensus-builder. With Democrats regaining the House, he is set to take the speaker's gavel when the new majority is sworn in during the first week of January, becoming the first Black speaker of the US House of Representatives and succeeding the Republicans who controlled the chamber for four years.

Later this month, newly elected House Democrats will meet behind closed doors to choose their candidate for the January speaker election. With counting still under way in much of the country, the final size of the Democratic House majority remains unclear.

来源：路透社

发布：GSM·美国（发布链接）

图片来源：图：众议院民主党领袖 Hakeem Jeffries 官方肖像。公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Official portrait of House Democratic Leader Hakeem Jeffries. Public domain, via Wikimedia Commons.

GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story

本频道最新更多 ›

参议院民主党领袖舒默发表胜选演说：称参议院版图迎来世代重塑2026-11-03马斯克在民主党夺回国会后发帖自嘲：称太空激光这次没起作用2026-11-03

← 返回联邦　全部新闻　关于我们