内布拉斯加大学调整教练组：霍尔格森改驻记者席，踢球手换将迎战伊利诺伊
2026年11月3日，内布拉斯加大学橄榄球队主教练马特·鲁尔宣布教练组调整：进攻协调员达纳·霍尔格森和进攻线教练吉普·韦德将从场边改驻记者席，迎接本周五11月6日晚客场对阵伊利诺伊大学的比赛。鲁尔同时宣布，踢球手将由约翰·霍尔取代凯尔·库纳南。调整宣布之际，内布拉斯加队在上周六以10比17负于华盛顿队后遭遇三连败，三场比赛合计仅得41分，霍尔格森执教的进攻组近来备受批评。内布拉斯加队目前战绩5胜3负，伊利诺伊队同样为5胜3负，两队将于周五晚7时在福克斯电视台直播的比赛中交手，这也是两队连续第三年在周五晚相遇。内布拉斯加大学方面表示，此次调整并非外界预期的换帅，而是教练组分工变化，霍尔格森继续担任进攻协调员，只是指挥位置从场边移到记者席。
Nebraska Moves Holgorsen to the Press Box and Changes Kickers for Illinois Game
On November 3, University of Nebraska head football coach Matt Rhule announced coaching-staff adjustments: offensive coordinator Dana Holgorsen and offensive line coach Geep Wade will move from the sideline to the press box for this Friday night's (November 6) road game at the University of Illinois. Rhule also announced that John Hohl will replace Kyle Cunanan as the team's kicker. The announcement comes as Nebraska has lost three straight games after falling 17-10 to Washington last Saturday, scoring only 41 points combined across those three games, with Holgorsen's offense drawing heavy criticism of late. Nebraska is 5-3, and Illinois is also 5-3; the teams meet Friday at 7 p.m. in a game televised by Fox, their third straight Friday-night meeting. The university said the move is not the head-coaching change some outsiders expected, but a change in staff assignments: Holgorsen remains offensive coordinator, with only his game-day location moving from the sideline to the press box.
来源：Cornhuskers Wire
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：内布拉斯加州议会大厦，位于 Lincoln（Tony Webster from Minneapolis, Minnesota, United States，CC BY 2.0，经 Wikimedia Commons）。 / Photo: The Nebraska State Capitol in Lincoln (Tony Webster from Minneapolis, Minnesota, United States, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons).
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
