丹佛市议会全市席位B补选11月3日投票 胜者任至2027年7月
美国科罗拉多州丹佛市选民11月3日在中期选举中同时参加市议会全市席位B的补选，填补前市议员萨拉·帕拉迪（Sarah Parady）辞职后留下的空缺。
丹佛市政府官网显示，帕拉迪于2026年8月5日辞去市议员职务，市议会同日通过决议宣布全市席位B出现空缺，并决定与2026年11月3日协同选举同时举行补选，胜出者将完成剩余任期，任期至2027年7月结束。丹佛市议会全市席位由全市选民投票产生，不同于按选区划分的议员席位，因此补选结果将影响全市范围的市政决策。
补选与联邦、州级和地方选举同日举行，丹佛选民在同一张选票上决定国会、州级官员、市级议题和学校董事会等多个事项。科罗拉多州实行邮寄选票制度，选票须在选举日晚上7时前送达，邮戳本身不足以满足截止要求，选民也可前往投票服务中心现场投票。丹佛市书记兼记录官办公室负责选举事务，选民可通过官方渠道查询投票地点和选票状态。补选结果在计票和认证完成后方为正式结果。
Denver Votes November 3 in Special Election for At-Large Council Seat B
DENVER, Colorado — Denver voters cast ballots on November 3 in a special election for at-large City Council Seat B, held alongside the midterm elections to fill the vacancy left by the resignation of former Councilmember Sarah Parady.
According to the City and County of Denver's official website, Parady resigned on August 5, 2026, and the City Council declared Seat B vacant the same day, scheduling the special election with the November 3, 2026 coordinated election. The winner will serve the remainder of the term, through July 2027. Denver's at-large council seats are elected citywide, unlike district seats, so the result will affect municipal decision-making across the city.
The special election was held on the same ballot as federal, state and local contests, with Denver voters also deciding congressional races, state offices, city measures and school board seats. Colorado votes by mail, and ballots had to be received by 7 p.m. on Election Day — a postmark alone is not sufficient — though voters could also vote in person at voting service centers. The Denver Clerk and Recorder's office administers the election, and voters can check polling locations and ballot status through official channels. The result becomes official after the count and certification are complete.
来源：丹佛市政府
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：丹佛市县大楼（科罗拉多州丹佛市）（图：NateBergin，CC BY 4.0，经 Wikimedia Commons） The Denver City and County Building in Denver, Colorado (Photo: NateBergin, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
