水手队聘请36岁坎兹勒出任主教练，接替威尔逊
西雅图水手队11月3日宣布，聘请芝加哥小熊队农场主管杰森·坎兹勒出任球队新任主教练，现年36岁的他将接替此前下课的丹·威尔逊。坎兹勒此前担任小熊队球员发展总监，负责该组织的小联盟体系、球员和教练团队。
水手队总经理贾斯汀·霍兰德在声明中表示，球队相信坎兹勒能够带领俱乐部重返季后赛。威尔逊在2026赛季结束后离任，当时水手队战绩为76胜86负，未能延续上赛季的强势表现。2025年，水手队夺得美联西区冠军，这是球队24年来的首个分区冠军，并一路打到美联冠军赛第七场，距离队史首次世界大赛仅差一场胜利。
坎兹勒将成为大联盟第二年轻的主教练，仅次于华盛顿国民队34岁的主教练布莱克·布特拉。他曾于2022年和2023年在休斯敦太空人队担任大联盟教练，经历过2022年世界大赛夺冠赛季。球员时代，坎兹勒曾在双城队小联盟效力三个赛季，是从布法罗大学走出的第20轮选秀球员。水手队至今仍是唯一一支从未打进世界大赛的大联盟球队，新帅上任后如何激活以卡尔·罗利为核心的阵容，将是下赛季最大的看点。
Mariners Hire 36-Year-Old Jason Kanzler as Manager to Replace Wilson
The Seattle Mariners announced on November 3 that they have hired Chicago Cubs farm director Jason Kanzler as the club's new manager. Kanzler, 36, replaces Dan Wilson, who was dismissed. Kanzler had served as the Cubs' director of player development, overseeing the organization's minor league system, players and coaching staff.
Mariners general manager Justin Hollander said in a statement that the team believes Kanzler can lead the club back to the postseason. Wilson departed after the 2026 season, in which Seattle went 76-86 and failed to sustain the previous year's form. In 2025, the Mariners won the American League West — their first division title in 24 years — and reached Game 7 of the American League Championship Series, one win short of the franchise's first World Series.
Kanzler becomes the second-youngest manager in the majors, behind only Washington Nationals skipper Blake Butera, 34. He served on the Houston Astros' major league coaching staff in 2022 and 2023, including the 2022 World Series championship season. As a player, Kanzler spent three seasons in the Minnesota Twins' minor league system after being drafted in the 20th round out of the University at Buffalo. Seattle remains the only major league team never to reach the World Series, and how the new manager activates a roster built around Cal Raleigh will be the biggest storyline of next season.
来源：西雅图水手队
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：西雅图 T-Mobile Park，水手队主场。（pogo_mm 摄，CC0，经 Wikimedia Commons） / Photo: T-Mobile Park in Seattle, home of the Mariners. (by pogo_mm via Pixabay, CC0, via Wikimedia Commons)
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
