泽连斯基接受PBS专访：与特朗普的关系是「情绪化」 应施压普京而非乌克兰
乌克兰总统泽连斯基在11月2日播出的美国公共广播电视公司（PBS）《新闻一小时》专访中，被主持人 Amna Nawaz 问到用一个词形容他与特朗普总统的关系时，回答说：「情绪化」（Emotional）。他随即表示，在这场战争中各方需要务实：「谁是敌人？谁发动了这场战争？是普京。不要找好话来形容他。」
泽连斯基在专访中呼吁华盛顿把压力对准莫斯科而非基辅。他说：「更好地施压普京，而不是施压我——我不是侵略者。」他还质疑有关与俄罗斯做能源交易能压低美国油价的说法，称这种逻辑并不成立，并表示务实的做法是支持乌克兰：「我们必须支持乌克兰，因为它必须强大，否则普京会进一步走向欧洲、走向北约国家的不同地区。」
这次专访录制于俄军11月2日轰炸乌克兰南部一处人道援助发放点之前，播出时泽连斯基已确认那起袭击造成重大平民伤亡。他在节目中还谈到乌军恢复打击俄罗斯能源设施的立场，表示乌克兰的打击是对俄方攻击的回应，并重申只要俄方停止攻击乌克兰能源系统，乌方可以停手。专访播出之际，美俄乌三方会谈预计于11月10日至11日在阿布扎比重启。
Zelenskyy Calls His Relationship With Trump 'Emotional' in PBS Interview: Pressure Putin, Not Ukraine
In an interview with PBS News Hour broadcast on November 2, Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy was asked by host Amna Nawaz to describe his relationship with President Donald Trump in one word. He replied: 'Emotional.' He added that the parties need to be pragmatic in this war: 'Who is an enemy? Who began this war? Putin. Don't find good words to describe him.'
Zelenskyy used the interview to urge Washington to direct its pressure at Moscow rather than Kyiv. 'Better to push stronger on Putin, not on me,' he said. 'It's not me who is aggressive.' He questioned claims that energy deals with Russia would lower fuel prices in the United States, saying that logic does not work, and argued that the pragmatic course is to support Ukraine: 'We have to support Ukraine, because it has to be strong, because otherwise Putin will go further to Europe and to the different parts of NATO countries.'
The interview was recorded before Russia's November 2 bombing of a humanitarian aid point in southern Ukraine, whose heavy civilian toll Zelenskyy confirmed as the programme aired. In the interview he also addressed Ukraine's resumed strikes on Russian energy sites, saying they respond to Russian attacks and reiterating that Ukraine could stop if Russia halts attacks on Ukraine's energy system. The broadcast came as a trilateral meeting between Ukraine, the United States and Russia was expected to resume in Abu Dhabi on November 10-11.
来源：美国公共广播电视公司
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：乌克兰总统泽连斯基（资料图，摄于2026年纽约气候周期间）。照片 CC BY-SA 4.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy (file photo, taken during New York Climate Week 2026). CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
