夏洛特公交选举日免费接送选民：11月3日所有线路往返指定投票点免费
北卡罗来纳州梅克伦堡县夏洛特市消息，夏洛特地区交通系统（CATS）宣布，11月3日选举日当天，所有公交线路往返指定投票点一律免费，以确保选民有交通工具前往投票。选民可通过北卡罗来纳州选举委员会的查询工具确认自己的指定投票点。
与此同时，CATS 提醒乘客，蓝线因南端新车站建设与轨道改造，11月2日至6日及11月9日至13日将在 New Bern 站至 Bland 站之间单线运行，共用轨道并在南行站台上下车；铁路步道部分路段也将绕行至12月初，乘客出行需预留额外时间。
（来源：夏洛特地区交通系统）
Charlotte Transit to Run Free on Election Day: All Routes Free to and From Designated Polling Places on November 3
In Charlotte, Mecklenburg County, North Carolina, the Charlotte Area Transit System (CATS) announced it will provide complimentary service on Tuesday, November 3, Election Day, on all routes to and from designated polling places, ensuring voters have transportation to cast their ballots. Voters can find their designated polling places through the North Carolina State Board of Elections lookup tool.
CATS also advised riders that, due to construction of a new South End station and rail improvements, Blue Line trains will share tracks between the New Bern and Bland stations from November 2 to 6 and November 9 to 13, with boarding on southbound platforms, and that Rail Trail detours will run through early December, so riders should allow extra time.
(Source: Charlotte Area Transit System)
来源：夏洛特地区交通系统
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：夏洛特CATS蓝线Woodlawn轻轨站。Mark Clifton 摄，CC BY-SA 2.0，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Woodlawn station on Charlotte's CATS Blue Line. By Mark Clifton, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
