勇士队从国民队认领左投手 Parker：自由球员市场开启日完成首笔补强
佐治亚州富尔顿县亚特兰大市消息，亚特兰大勇士队11月2日宣布，已从华盛顿国民队通过让渡名单认领左投手 Mitchell Parker。当天是美国职业棒球大联盟自由球员市场正式开启的日子，各队须在当天下午5时前完成40人名单清理，勇士队在当天下午完成了这笔认领。
Parker 2025赛季是国民队先发轮值的一员，2026赛季转入牛棚后共出场22次、投39.2局，自责分率6.58。他的赛季在7月初确诊三级尺侧副韧带扭伤后提前结束，并于7月下旬接受内侧副韧带支架手术，预计要到2027年9月左右才能重返大联盟赛场。勇士队此次认领被视为一次着眼未来的低风险尝试，球队将在 Parker 康复期间为其提供恢复空间。
（来源：Battery Power）
Braves Claim Left-Hander Parker Off Waivers From Nationals on First Day of Free Agency
In Atlanta, Fulton County, Georgia, the Atlanta Braves announced on November 2 that they had claimed left-handed pitcher Mitchell Parker off waivers from the Washington Nationals. The move came on the day Major League Baseball free agency officially opened, when clubs had to clean up their 40-man rosters by 5 p.m. Eastern.
Parker was part of Washington's rotation in 2025 before moving to the bullpen in 2026, where he posted a 6.58 ERA across 39.2 innings in 22 appearances. His season ended in early July with a Grade 3 UCL sprain, and he underwent internal brace surgery in late July; he is not expected back in the majors until around September 2027. The claim is a low-risk, future-oriented move, with the Braves supporting his rehabilitation in the meantime.
(Source: Battery Power)
来源：Battery Power
发布：GSM·美国（发布链接）
图片来源：图：Mitchell Parker（国民队时期）。Abigail Chipps 摄，公共领域，经 Wikimedia Commons。 / Photo: Mitchell Parker during his time with the Nationals. By Abigail Chipps, public domain, via Wikimedia Commons.
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
