橙县公园公布2026至27年度鳟鱼放流时间表：六座区域公园11月下旬起放流
加利福尼亚州橙县公园局（OC Parks）公布2026至2027年度鳟鱼放流时间表：11月23日至27日当周，Carbon Canyon、Clark、Laguna Niguel、Mile Square、Tri-City与Yorba六座区域公园的湖泊将投放鳟鱼，拉开今冬垂钓季序幕。
县公园局表示，放流周次为预定安排，实际日期可能因天气与供鱼情况调整，垂钓者出发前可查阅县公园官网的最新公告。按加州规定，年满16岁的垂钓者须持有有效的加州钓鱼执照。
橙县区域公园的湖泊常年放流鲶鱼与鳟鱼，是南加州居民近郊垂钓的热门去处。县公园局提醒垂钓者遵守各湖每日限额与公园开放时间，并妥善处理渔线等废弃物，保护湖区生态。
六座公园分别位于Brea、Buena Park、Laguna Niguel、Fountain Valley、Placentia与Yorba Linda，停车收费与湖区开放时间以各公园页面为准。
OC Parks Releases 2026-27 Trout Stocking Schedule for Six Regional Parks
OC Parks, in Orange County, California, has released its 2026-27 trout stocking schedule: during the week of November 23-27, 2026, trout will be stocked in the lakes at Carbon Canyon, Clark, Laguna Niguel, Mile Square, Tri-City and Yorba Regional Parks, opening the winter fishing season.
The department notes that stocking weeks are scheduled in advance and exact days may shift with weather and fish supply; anglers should check the OC Parks website for updates before heading out. Under California rules, anyone age 16 or older must hold a valid California fishing license.
County regional park lakes are stocked with catfish and trout through the year and are popular close-to-home fishing spots in Southern California. OC Parks reminds anglers to follow daily catch limits and park hours, and to dispose of fishing line properly to protect lake habitat.
The six parks are located in Brea, Buena Park, Laguna Niguel, Fountain Valley, Placentia and Yorba Linda; parking fees and lake hours are listed on each park's page.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：橙县Laguna Niguel湖，县公园鳟鱼放流湖区之一。 Laguna Niguel Lake in Orange County, one of the stocked park lakes. CC BY-SA 3.0，摄影：Ashahabi。图片来源 Source image: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laguna_Niguel_Lake.jpg
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
