旧金山植物园灯光小径11月20日回归：1英里步道点起约100万盏灯
位于加利福尼亚州旧金山市（市县合一）金门公园内的旧金山植物园（San Francisco Botanical Garden，1199 9th Ave）夜间灯展「灯光小径」（Lightscape）将于11月20日回归，持续至2027年1月3日。
主办方金门公园花园管理方（Gardens of Golden Gate Park）表示，本季小径全面翻新：约1英里长的步道上布有约100万盏灯与全新的光、色、声装置，是旧金山冬季规模最大的花园灯展。金门公园内的花房（Conservatory of Flowers）同期每晚另有免费外墙灯光秀，可串成一晚行程。
费用：门票32美元起、按日期与时段浮动（主办方与订票渠道公布口径），热门周末夜场次往年售罄较快，建议提前订票。
购票经金门公园花园官网的Lightscape页面。
Lightscape Returns to the San Francisco Botanical Garden November 20 with a One-Mile Trail of a Million Lights
Lightscape returns to the San Francisco Botanical Garden (1199 9th Ave) in Golden Gate Park, San Francisco, California, from November 20 to January 3, 2027.
The Gardens of Golden Gate Park say this season's trail is all new: about a mile of path lit by roughly a million lights with fresh installations of light, color and sound, making it San Francisco's largest garden light show of the winter. The nearby Conservatory of Flowers runs a free nightly light show of its own during the season, an easy pairing for one evening.
Tickets start at $32 and vary by date and entry time, per the organizer and ticketing channels; popular weekend nights have sold out in past seasons, so book ahead.
Tickets are sold through the Gardens of Golden Gate Park Lightscape page.
Tickets: Gardens of Golden Gate Park
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，Daderot，CC0 / Image: Wikimedia Commons, Daderot, CC0
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
