Texas31比3大胜Mississippi State：Manning三记达阵传球、防守七次擒杀
大学橄榄球第9周夜场10月31日在 Austin 的 Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium 打完，排名第11的 Texas 以 31 比 3 大胜 Mississippi State，战绩升至 6 胜 2 负；Mississippi State 落到 4 胜 4 负，遭遇四连败。
Texas 开场第一次进攻就得分：四分卫 Arch Manning 传 Cam Coleman 14 码达阵。第二节，Gabriel Spetic 踢进 45 码任意球后，Mississippi State 四分卫 AJ Swann 在本方 39 码线被 Rasheem Biles 擒杀并掉球，Mykel Watson 拾球回攻达阵，半场比分拉开到 17 比 0。Swann 在这次回合中受伤、半场前离场，余下比赛由 Billy Puckett 顶替。
下半场 Mississippi State 仅靠 Kyle Ferrie 第三节的 30 码任意球拿到全场唯一的 3 分；Manning 随后传 Ryan Brown 4 码达阵，第四节再以一记 42 码长传连线 Emmett Mosley V 达阵，把比分锁定为 31 比 3。
数据方面，Manning 全场 20 传 16 中、220 码、3 记达阵且没有抄截；Mosley 4 次接球 98 码。Texas 防线全场完成 7 次擒杀，其中 Biles 一人 3 次擒杀、8 次擒抱、4 次失码擒抱。Mississippi State 全场总码数仅 187 码，过去 13 节比赛总共只得到 18 分；跑卫 Fluff Bothwell 17 次冲球 49 码后又在第四节伤退。
Texas 下周将客场挑战 Missouri；Mississippi State 的连败与伤兵问题则还在扩大。
Texas Routs Mississippi State 31-3: Manning Throws Three Touchdowns as Defense Records Seven Sacks
No. 11 Texas rolled past Mississippi State 31-3 on Saturday night, October 31, at Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium in Austin, improving to 6-2 while the Bulldogs fell to 4-4 with a fourth straight loss.
Texas scored on its opening drive on Arch Manning's 14-yard touchdown pass to Cam Coleman. In the second quarter, after Gabriel Spetic's 45-yard field goal, Mississippi State quarterback AJ Swann was sacked by Rasheem Biles at his own 39 and fumbled; Mykel Watson recovered and returned it for a touchdown and a 17-0 halftime lead. Swann was hurt on the play and left before halftime, with Billy Puckett finishing the game.
Mississippi State's only points came on Kyle Ferrie's 30-yard field goal in the third quarter. Manning answered with a 4-yard touchdown pass to Ryan Brown and then a 42-yard strike to Emmett Mosley V in the fourth quarter to close out the 31-3 win.
Manning finished 16-of-20 for 220 yards, three touchdowns and no interceptions; Mosley caught four passes for 98 yards. Texas recorded seven sacks, three of them by Biles, who added eight tackles and four tackles for loss. Mississippi State managed just 187 total yards and has scored 18 points over its last 13 quarters; running back Fluff Bothwell ran 17 times for 49 yards before leaving in the fourth quarter with an injury.
Texas visits Missouri next week.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：Austin 的 Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium 夜场比赛内景，本场比赛的举办地（资料图）。Brint03 摄，CC BY-SA 3.0，经 Wikimedia Commons。 / Inside Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium in Austin during a night game, site of the game (file photo). Photo by Brint03, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
