芒廷霍姆空军基地新水处理厂启用：供水改从蛇河取水
爱达荷州埃尔莫尔县芒廷霍姆市，芒廷霍姆空军基地一座新的水处理厂10月31日正式启用，基地供水由此从不断下降的当地含水层转向蛇河。
这座占地2.8万平方英尺的设施配有一条14.4英里长的输水管道，连接蛇河供水系统，相关水权由爱达荷州水资源委员会从C.J.斯特赖克水库取得，项目于2024年破土动工。
基地此前依赖的芒廷霍姆含水层水量持续下降，新设施旨在为基地锁定更可持续的供水。州水资源委员会负责管道建设和水权法律手续，工程建成后将缓解当地用水短缺压力。
来源：GSM·美国
Mountain Home Air Force Base Opens New Water Plant, Shifting Supply from Aquifer to the Snake River
Mountain Home, Elmore County, Idaho — A new water treatment plant at Mountain Home Air Force Base officially opened on October 31, shifting the base's supply from the declining local aquifer to the Snake River.
The 28,000-square-foot facility is connected by a 14.4-mile pipeline to the Snake River water system. The Idaho Water Resource Board secured the water rights from C.J. Strike Reservoir and oversaw construction of the pipeline and the legal acquisition of the rights; the project broke ground in 2024.
The base had relied on the declining Mountain Home aquifer. The new plant is intended to secure a more sustainable, long-term water supply for the installation and ease pressure on local water resources.
Source: GSM America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图：爱达荷州蛇河峡谷。来源：Wikimedia Commons（chadh，CC BY 2.0）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
