格温内特县周末受理亲手递交缺席选票：11月3日晚7时截止收票
佐治亚州格温内特县劳伦斯维尔市消息：格温内特县选举部门10月31日表示，已填好的缺席选票可在10月31日和11月1日上午9时至下午5时，亲手递交至劳伦斯维尔市比尤蒂·P·鲍德温大楼的县选举办公室。县方表示，选票必须在11月3日晚7时前送达才有效。
县方同时说明，提前投票已经结束，周末仅受理已填好的缺席选票，不再提供现场提前投票；11月2日周一不设现场投票，11月3日选举日选民须在上午7时至晚7时前往各自指定选区投票，选举总部当天不作为投票点。
选民出行前可通过佐治亚州「我的选民页面」确认自己的选区。格温内特县是亚特兰大都会区人口大县之一。
来源：GSM·美国
Gwinnett County Accepts Hand-Delivered Absentee Ballots over the Weekend ahead of November 3 Deadline
Lawrenceville, Gwinnett County, Georgia — The Gwinnett County elections office said on October 31 that completed absentee ballots can be hand-delivered to the county elections office at the Beauty P. Baldwin Building in Lawrenceville from 9 a.m. to 5 p.m. on October 31 and November 1. Ballots must be received by 7 p.m. on November 3 to count.
The county noted that early voting has ended and only completed absentee ballots are being accepted over the weekend, with no in-person voting on Monday, November 2. On Election Day, November 3, voters must cast ballots at their assigned precincts between 7 a.m. and 7 p.m., and the elections headquarters will not serve as a polling place that day.
Voters can confirm their precinct through Georgia's My Voter Page before heading out. Gwinnett County is one of the most populous counties in the Atlanta metropolitan area.
Source: GSM News, America
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：亚特兰大市政厅外景（GSM 固定图库 asset-packs/cities；Wikimedia Commons: Atlanta City Hall, Atlanta, GA (32532871577).jpg，摄影 Warren LeMay，CC0）
GSM Global · 本篇英文版 English edition of this story
