尤克里里大师杰克·岛袋12月11日到访喜瑞都：「夏威夷假日」节日专场
位于加利福尼亚州洛杉矶县喜瑞都市的喜瑞都表演艺术中心（18000 Park Plaza Drive, Cerritos, CA 90703）将在12月11日晚8时迎来夏威夷尤克里里大师杰克·岛袋（Jake Shimabukuro）的节日专场《Holidays in Hawaii》。
岛袋生于檀香山，以一把四弦小琴演奏出从夏威夷传统曲到皇后乐队、披头士改编曲的惊人音域，被公认为把尤克里里带进世界主流舞台的推手。本场节目以节日名曲为骨架，穿插其代表曲目，用夏威夷的暖意对冲岁末寒意。
专场仅演一晚。喜瑞都表演艺术中心是南加州华人聚居区阿蒂西亚、喜瑞都一带最近的大型剧场，停车与餐饮配套齐全。
门票经喜瑞都表演艺术中心票房及Ticketmaster发售。
Jake Shimabukuro Brings 'Holidays in Hawaii' to Cerritos on December 11
The Cerritos Center for the Performing Arts (18000 Park Plaza Drive, Cerritos, CA 90703) in Cerritos, Los Angeles County, California, presents ukulele virtuoso Jake Shimabukuro's "Holidays in Hawaii" on December 11 at 8:00 p.m.
Born in Honolulu, Shimabukuro is credited with bringing the four-string ukulele to the world's major stages, moving from Hawaiian traditionals to arrangements of Queen and the Beatles. The holiday program pairs seasonal favorites with his signature pieces, trading winter chill for island warmth.
The one-night engagement is the closest major-theater date for audiences in the Cerritos–Artesia area, with on-site parking and dining nearby.
Tickets are available through the Cerritos Center box office and Ticketmaster.
来源：GSM·美国（原文链接）
图片来源：图片来源：Wikimedia Commons，Charlene L. Amsden，CC BY-SA授权 / Image: Wikimedia Commons, Charlene L. Amsden, CC BY-SA
